Cinq ans après s’être rencontrés sur Tatooine, Obi-Wan Kenobi et Anakin Skywalker, son Padawan de 14 ans, se rendent sur Ragoon-6 pour un exercice d'entraînement, de la même manière qu’Obi-Wan suivait les exercices proposés par son Maître Qui-Gon Jinn. Ils y débarquent avec le Maître Jedi Wren, qui est censé partir se cacher et leur laisser une piste et des indices à suivre pour le retrouver. Leur but est donc de le traquer, et Anakin, peu convaincu de la difficulté d’un tel exercice, promet d’y arriver dans la journée. Wren part, et après lui avoir laissé quelques heures d’avance, les deux autres commencent à le suivre. Ils pensent réaliser un bon temps, mais se retrouvent face à de sérieux obstacles tels qu’une horde de malias affamés.
Au fur et à mesure de leur avancée, les indices semblent les mener vers des dangers de plus en plus grands, beaucoup plus dangereux que ce que Wren aurait dû leur laisser. Ils rencontrent une jeune fille en détresse, Floria, qui leur dit que ses compagnons ont été tués et leur navire brûlé. Les deux Jedi décident de l'aider, et de rejoindre Wren ensuite.
Peu à peu ils commencent à croire que Wren est en difficulté, puis sont attaqués par un chasseur de primes Tursha armé d'un bâton stokhli. Il semble être après Floria, mais ils vont se rendre compte plus tard qu’il était là pour les Jedi. Ils découvrent le vaisseau du Tursha, mais une bombe le détruit. Un autre chasseur de primes fait son entrée, et les Jedi réalisent que Floria est également une chasseuse de primes, le dernier arrivé étant son frère, Dane.
Les Jedi sont quelque peu amusés par le manque de compétence des deux frères et sœurs, mais ces derniers leur donnent des informations utiles. Eux-mêmes et quatre autres chasseurs (le Tursha, Mol Arcasite, Teleq et Hunti Pereg) ont été embauchés par le riche et mystérieux Granta Omega pour capturer Obi-Wan et Anakin. Ils sont ensuite attaqués par Mol, mais parviennent à la défaire et la forcer à prendre la fuite sur un swoop, ce qui laisse encore trois autres chasseurs de primes.
Ils suivent les indices laissés par "Wren" qui les conduisent dans un piège évident. Une fois tombé dans le piège, ils sauvent Wren des mains de Teleq, puis mettent ce dernier hors d’état de nuire. Ils tentent d'utiliser le navire de Teleq, mais Dane et Floria l’avaient saboté auparavant. Ils laissent Wren en sécurité dans le navire et repartent à la recherche du Tursha, espérant lui soutirer l’emplacement de son vaisseau qu'ils pourraient utiliser pour s’échapper. Mais ils le retrouvent mort, sans doute tué par Mol, de sorte que cette dernière a pu voler son navire et quitter la planète.
Cela ne laisse plus que Hunti Pereg et son vaisseau pour les sortir d’affaire et quitter la planète, à moins qu'ils n’appellent Granta Omega et lui fassent croire que Floria et Dane ont réussi à capturer les Jedi. Ils suivent ce plan et se dirigent vers la montagne où ils sont censés rencontrer Omega. Sur le chemin, ils croisent un individu temporairement paralysé qui se présente comme Hunti, puis continuent leur chemin. Omega n’arrive jamais, cependant, et ils sont bientôt attaqués par un autre chasseur de primes. Après l’avoir capturé, le chasseur se laisse engloutir et tuer dans une piscine thermale, estimant que son sort aux mains de son employeur serait pire.
Obi-Wan se rend compte que le chasseur mort sous leurs yeux est en fait Hunti, et l'homme paralysé sur la piste n’était autre qu’Omega, qui devait se douter que les Jedi allaient faire semblant d'être capturés par Floria et Dane et tenter de le duper. Ils prennent le vaisseau de Hunti, et reviennent à proximité de là où ils ont cru rencontrer Granta Omega. Hunti leur a dit qu’Omega tirait son pouvoir de « la pyramide elle-même », rappelant à Obi-Wan l'holocron Sith de Kodai. Ils fouillent la zone et découvrent un artefact Sith pyramidal, par lequel Anakin se sent étrangement attiré.
Ils s’en retournent sur Coruscant avec l’artefact et en compagnie de Wren, Floria, et Dane. Les deux chasseurs de primes orphelins vont être pris en charge dans une famille d'accueil pour leur réhabilitation, et Wren sera soigné au Temple. Après avoir remis l'artefact au Temple, Obi-Wan et Anakin partagent un repas au restaurant de Dexter Jettster. Anakin comprend mieux qu'il ne peut attendre d’Obi-Wan qu’il lui confie toutes ses pensées, et Obi-Wan accepte de son côté que sa relation avec Anakin soit différente de celle qu'il avait eue avec Qui-Gon. Dans l'ombre, Granta Omega, qui a volontairement laissé la pyramide pour que les Jedi tombent dessus, attend son moment pour révéler ses plans.
dark susy (traduit et adapté de la Star Wars Timeline Gold de Nathan P. Butler www.starwarsfanworks.com/timeline/)
