Tout juste âgé de seize ans, Anakin Skywalker et son Maître Obi-Wan Kenobi attendent la procuration du Sénat pour fouiller les fichiers concernant le Sénateur Sano Sauro et ses éventuels contacts avec le criminel Granta Omega. Malheureusement, ils sont déçus d’apprendre que les fichiers devront rester scellés en raison d’un vice de procédure. L’information leur est donnée par Mas Amedda en personne, qui parle au nom du Chancelier Suprême Palpatine.
Les deux Jedi sont ensuite appelés devant le Conseil, tout comme Siri Tachi et son Padawan Ferus Olin. Le fils du sénateur Berm Tarturi, Gillam Tarturi, a été enlevé à l'École de Leadership sur Andara et le sénateur est persuadé que le monde rival de Ieria (et son chef, Rana Halion) ou un jeune groupe de mercenaires de l'école peuvent être impliqués. Obi-Wan et Siri reçoivent deux affectations différentes afin de recueillir des preuves, tandis qu’Anakin et Ferus sont envoyés sous couverture dans l'école pour enquêter. Au sein de l'école, Ferus se fait un nouvel ami en la personne de Reymet Autem, tandis qu’Anakin rencontre une fille appelée Marit Dice.
Sur Coruscant, Obi-Wan s’entretient avec Berm, puis avec Tyro Caladian, un jeune assistant travaillant au Sénat. Il apprend ainsi que Berm n’est pas vraiment proche de son fils, et que Sauro compte parmi ses ennemis. Avec l’aide de Tyro, il traque Sauro et Rana dans le but de les débusquer lors d'une de leur réunion secrète, mais ils se font repérer, forçant Obi-Wan à confronter Sauro directement.
A l’école de Leadership, Marit propose à Anakin de se joindre à elle lors de leur temps libre. Il rencontre ses amis, Rolai Frac, Tulah, Hurana, et Ze. Ils constituent la fameuse équipe de mercenaires au sein de l'école, et ils souhaitent qu’Anakin se joigne à eux. Ce dernier accepte, avec la ferme intention de les démasquer et de retrouver Gillam. Une fois bien impliqué au sein du groupe, Anakin commence à penser que Gillam en faisait sans doute partie. Il informe Obi-Wan de ses trouvailles, mais comme il n'y a pas eu de demande de rançon (seulement un message disant que quelqu'un avait kidnappé Gillam), ils ne savent pas vraiment par où continuer les recherches. Obi-Wan découvre alors qu'un transfert de fonds vers le compte de Rolai pour l’équipe de mercenaires a été envoyé par Rana Halion un peu plus tôt. Ceci fournit donc le lien dont il a besoin pour faire progresser l’enquête.
Pendant ce temps, l'équipe accepte une nouvelle mission qui consiste à survoler les installations d’Andara afin de faire croire que les Ierians pourraient les détruire à n’importe quel moment si nécessaire. Cette mission se fera, à nouveau, sous les ordres et le paiement de Rana, et Anakin sera le pilote. Ferus est en désaccord avec cette décision et contacte Siri, mais de son côté Anakin ne dit rien à Obi-Wan. La communication entre Ferus et Siri est coupée, puis Ferus disparaît. Anakin n'a pas d’autre choix que de continuer la mission avec l'équipe de mercenaires.
Peu de temps après, Siri et Obi-Wan, perplexe du silence de son Padawan, se rendent à l’Ecole de Leadership en jouant le rôle de riches dirigeants d'une autre planète. Ils viennent sauver Ferus et Gillam, qu'ils pensent tenus prisonniers dans l'école elle-même. Ils font le tour des bâtiments et finissent par trouver Ferus dans une zone abandonnée, avec l'aide de Reymet Autem. Ferus révèle que Gillam s’est "enlevé" lui-même, dans le but d'utiliser la situation pour discréditer son père pour se venger de son manque d’attention à son égard. Il leur confirme que Gillam fait bien partie de l'équipe de mercenaires.
Ferus a également trouvé une lettre non envoyée sur le datapad de Gillam et qui revendique la responsabilité de la mort de ce dernier. Apparemment, Gillam compte s’éclipser dans le chaos, et tout porte à croire que le corps d’Anakin servirait de leurre pour sa mort. Pendant ce temps, Anakin et Marit se rendent compte que Rolai a l'intention de tirer à balles réelles sur les installations d’Andara, contrairement à ce qui était prévu, ce qui pourrait initier une guerre entre Andara et Ieria. Les deux camarades sont en désaccord, mais Marit prend le parti de son équipe et tous pointent un blaster sur Anakin. Sur ce débarque Gillam, le véritable chef de l'équipe. Obi-Wan, Siri et Ferus arrivent pour le sauver, mais il est déjà trop tard. Anakin a puisé dans la Force d'une manière que seul un Maître Jedi est capable, et a vaincu toute l'équipe et leur chasseur à lui tout seul.
L’affaire est close, et le bloc de données de Gillam servira de preuve pour clarifier la situation. Cependant Obi-Wan est à la fois impressionné et effrayé par la puissance d’Anakin et en colère contre son Padawan pour avoir abandonné Ferus afin de rallier l'équipe de mercenaires. Sa confiance en Anakin vacille et se rapproche du point de rupture.
dark susy (traduit et adapté de la Star Wars Timeline Gold de Nathan P. Butler www.starwarsfanworks.com/timeline/)