Shit… R2, D2.
I walked into this bar to meet some rejects, Chewie at my side.
I didn’t know these guys were so lame (guys were so lame).
I said my ship was fast (fast), they never heard its’ name (what?)
Everyone knows the Falcon’s Kessel Run fame.
Hey!
I think about the way (way) Luke started to complain about my pay (pay)
My ship’s the only way (way).
Or they’re stuck in Mos Eisley and they’re fucked!
So Luke’s just a sucker with a lump in his throat.

Luke’s a chump (x8)

Did Obi make me mad? (yep) Was Obi looking good? (nope)
I was kinda glad Vader struck him down like he said he would.
I got my loot and I was movin’ on (move it!)
Chewie helped me with my bread, we put it on a sled (thanks).
Luke said that we had made a mistake,
and that they could really use a good pilot like me today.
Hey! What the hell, what you want me to say?
I won’t lie about the reason that I fly…

CHORUS (x2)
I did it all for the wookie!
The wookie!
So you can take Kenobi,
and stick him up your…
stick him up your…(x3)

Why did it take so long? Why did he wait so long, huh?
To thaw my ass out, but he didn’t… he was on Dagobah!
You know he’s Vader’s son, don’t you get it?
I can’t believe you left me in deep freeze (brrrrr).
But my Jedi friend (in reality…)
You let them lower me in there, the carbonite chamber.
I’ll always remember! (bitch!)

Luke’s a chump (x7)

CHORUS (x4)
I did it all for the wookie!
The wookie!
So you can take Kenobi,
and stick him up your…
stick him up your…(x3)

Me**e… R2, D2.
Je marchais dans ce bar pour rencontré des rejets, Chewie ames cotés
Je ne savais que ces gars étaient si boiteux (ces gars étaient si boiteux).
J'ai dis que mon vaisseau était rapide(rapidet),ils n'avaient jamais entendu son nom(quoi?)
Tout le monde a entendu parlé du kessel run du faucon.
Hey!
Je pense quant à la manière (maniére) Luke a commencé à se plaindre de ma paie (paie)
Mon vaisseau est le seul moyen(moyen).
Or ils sont bloqués dans Mos Eisley et ils sont baisés!
Alors Luke juste un rejet avec une boule dans la gorge.

Luke’s a chump (x8)

Est ce qu'Obi wan m'an rendue fou? (oui) Est ce qu'il me voyez bien?(non)
J'ai été un peu heureux Vador a frappé du poing comme promis
J'ai obtenu mon butin, et je m'en allais (m'en allais!)
Chewie m'a aidé aavec mon pain, nous l'avons mis sur un traineau (merci).
Luke a dit que nous avions fait un erreur
et qu'ils pourraient vraiment avoir besoin d'un pilote comme moi aujourd'hui
Hey!Quel est le probleme qu'est ce que vous voulez que je vous dises?
Je ne vous mentirais pas sur les raisons de mes voyages…

CHORUS (x2)
J'ai tout faut poour le wookie!
Le wookie!
Donc vous pouvez prendre Kenobi,
Et lui collez votre baton …
collez votre baton…(x3)

Pourquoi ca a pris aussi longtemps? Pourquoi est ce qsu'il a attendu aussi lontemps?
our dégeler mon c*l, mais il n'a pas fait… il était sur Dagobah!
Vous savez il est le fils de vador,vous hésitez? ?
Je ne peut croire que vous m'aillez laissez dans les profondeurs du froid (brrrrr).
Mais mon amis jedi(en réalité…)
Vous les avez laissez me mettre dans la carbonite.
Je m'en rappelerais toujours! (sa**t!)

Luke’s a chump (x7)

CHORUS (x4)
J'ai tout faut poour le wookie!
Le wookie!
Donc vous pouvez prendre Kenobi,
Et lui collez votre baton …
collez votre baton…(x3)