L'avant-poste Surveillant était une installation militaire située à Pelath-Ri, sur la planète Voss. Elle fut utilisée comme base d'opérations pour les forces de l'Empire Sith en – 3641 dans leur lutte contre les Gormaks qui menaient la vie dure aux Voss, que les impériaux désiraient gagner à leur cause.
The Old Republic