Bonsoir à tous

L'annonce n'est pas encore officielle, mais c'est tout comme : l'audio-book Dooku - Jedi Lost, paru le 30 Avril aux USA, aura bien droit à une version papier, ainsi que nous l'apprend Amazon (on remercie TheBdrawings sur Twitter). Cette parution est prévue pour le moment pour le 3 Octobre 2019 aux USA.

Cette parution en version papier rend très possible une future traduction française, là où le format audio-book n'aurait eu quasiment aucune chance d'être traduit. Cependant, on ne sait pas encore s'il s'agira d'un simple script de l'audio-book ou d'un vrai roman. 

Je vous laisse avec un rappel de la jaquette et du synopsis de cette histoire.

Dark Tyranus. Comte de Serenno. Leader séparatiste. Un sabre rouge, dégainé dans le noir. Mais qui était-il, avant de devenir le bras droit des Sith ? Tandis que Dooku brigue un nouvel apprenti, la vérité masquée au sujet du passé du Seigneur Sith refait surface.

La vie de Dooku a commencé par un privilège – celui d’être né dans son paisible domaine familial, autour duquel gravite la Lune Funéraire où reposent les os de ses ancêtres. Mais rapidement, ses pouvoirs de Jedi sont détectés et le voilà emmené loin de chez lui, pour être formé aux voies de la Force par le légendaire Maître Yoda. Au fur et à mesure qu’il apprend à maîtriser son pouvoir, Dooku gravit les échelons, se lie d’amitié avec son camarade Jedi Sifo-Dyas et prend à son tour un Padawan, le prometteur Qui-Gon Jinn – tout en essayant d’oublier la vie qu’il avait auparavant menée. Il éprouve néanmoins une étrange fascination pour le Maître Jedi Lene Kostana, et pour la mission qu’elle entreprend pour le compte de l’Ordre : trouver et étudier d’archaïques reliques Sith, dans le but de préparer un éventuel retour de l’ennemi le plus meurtrier qu’aient connu les Jedi.

Tiraillé entre sa vie de Jedi, ses devoirs envers son monde natal et l’alléchant pouvoir des reliques, Dooku lutte pour rester du Côté Lumineux – bien que les ténèbres commencent à l’envahir.

Voilà pour l'info. On en parle sur les forums !