Rand, blaster à la main, se prépare à passer à l'action' width='250' />L’Exilée étant en quête de son passé et de sa destinée, elle allait devoir traverser la Galaxie au mépris de mille dangers, ce qui n’était pas pour déplaire à Atton, qui sentait en plus quelque chose en lui indiquant qu’il pouvait avoir confiance. Jusqu’à nouvel ordre, il se contenterait donc de la suivre pour en apprendre plus à son sujet, en ne dévoilant évidemment rien sur le sien. Malgré cela, il ne put toutefois s’empêcher de se méfier de Kreia, cette vieille femme qui les accompagnait et qui, bien qu’étant elle-même sensible à la Force, était tout à fait différente, comme l’était sa maîtrise de ses pouvoirs. Par la suite, Rand apprit à la Jedi à jouer au Pazaak, et l’accompagna jusqu’à une académie secrète située sur les plateaux polaires de la planète Telos. Là, son égo y fut mis à rude épreuve, après qu’il se soit écrasé deux fois, mais heureusement personne, et surtout pas lui, ne fut blessé. Sur les lieux, l’équipe rencontra également
Bao-Dur, un
Zabrak qui les rejoint dans leur quête, et avec lequel Kreia et Atton furent incarcérés pendant que l’Exilée s’entretenait avec une ancienne Maitre Jedi. Durant leur captivité, Kreia réussit à pénétrer dans l’esprit de l’ancien allié des Sith, malgré ses défenses. Sachant ce qu’elle avait pu y découvrir, il lui demanda alors de ne rien révéler à la Jedi tant qu’il ne serait pas prêt à le faire, étant donné qu’il sentait vaguement un début d’amitié et ne voulait pas la décevoir par son passé très houleux. En échange de sa promesse, Kreia lui fit jurer de ne jamais trahir leur leader et de la suivre jusqu’à la fin, ce qu’Atton accepta.
Peu après, l’Exilée revint justement pour les libérer, et leur expliqua leur objectif : trouver les Maitres Jedi cachés aux quatre coins de la Galaxie. Durant les voyages intersidéraux, les quêtes sur chaque planète, Atton apprit à découvrir peu à peu sa nouvelle amie, et comprit vite qu'ils avaient au moins deux point commun : sa vie à elle n’avait pas non plus été facile et elle avait également participé aux Guerres Mandaloriennes. S’ouvrant de plus en plus, il lui enseigna aussi à protéger ses pensées, comme lui savait le faire, et si la jeune Jedi l’assaillit de questions sur son passé et tenta même de briser ses défenses, Rand comprit bientôt que ces questions n’avaient pas pour but de prouver son honnêteté, mais constituaient juste les interrogations légitimes d’une amie, un sentiment qu’il n’avait pas éprouvé depuis longtemps.
Alors qu’ils passèrent par
Nar Shaddaa, le passé rattrapa pourtant Atton lorsque d’anciens 'collaborateurs' le reconnurent, et l’abordèrent devant l’Exilée. Affolé, le vétéran des Guerres Mandaloriennes promit à sa camarade de lui faire des révélations dès son retour de rendez-vous avec le patron de l’Echange, ce dernier ayant en effet demandé que la Jedi vienne seule. En attendant son retour, après lui avoir donné quelques conseils et proposé, en vain, de l’accompagner, Rand se rendit donc à la cantina locale pour faire le point, mais tandis qu’il profitait tranquillement de sa boisson, deux assassins Twi’leks l’attaquèrent, leur objectif étant de frapper et de kidnapper des amis de l’Exilée pour lui tendre un piège. Quelques années auparavant, Atton n’aurait pas résisté, sachant qu’on ne lui en voulait pas à lui mais à son employeur, mais les choses étaient désormais différentes : il ne pouvait pas laisser tomber une amie. Après un dur combat, il réussit ainsi à s’en tirer, comme à son habitude, mais entre-temps l’Exilée avait été malheureusement kidnappée par Goto, le patron de l’Echange, qui l’avait emmenée sur son yacht privé en orbite. Piratant les systèmes informatiques du
Hutt local, un petit groupe réussit à monter à bord et à libérer la Jedi, saine et sauf.
De retour à l’Ebon
Hawk, Rand respecta alors sa promesse en expliquant à son amie son passé pour le moins sordide, et se mit à craindre les réactions de la jeune femme, qui ne le jugea pourtant pas. Au contraire, celle-ci lui proposa même de lui enseigner les voies de la Force. Avec cette offre, après tant d’errance dans la Galaxie, Atton perçut enfin ce qui depuis toujours l’avait animé, et c’est ainsi qu’il débuta son apprentissage Jedi, au service du bien et de la République. Par la suite, il aida l’Exilée à retrouver les derniers membres de l’Ordre, puis, sans qu’il sache très bien ce qu’il s’était passé sur
Dantooine, cette dernière les conduisit à nouveau sur Telos pour combattre l’attaque d’un Seigneur Sith se nourrissant de la Force, puis sur
Malachor V où Kreia s’était enfuie. Depuis le début, Atton ne lui avait pas fait confiance, et il avait eu raison, car cette femme était en réalité une Sith du nom de
Dark Traya.
Malgré cela, retourner sur
Malachor ne lui disait rien qui vaille, et il eut vite la preuve de son mauvais pressentiment. Tout d’abord, leur atterrissage se passa très mal, même si l’Exilée réussit à s’extirper et à s’enfoncer dans les entrailles de la planète. Puis, le piton rocheux sur lequel reposait l’Ebon
Hawk s’écroula soudainement, l’entraînant au fond d’une crevasse et le séparant de l’équipe. Heureusement, la planète n’était pas comme les autres : elle n’existait que grâce au Côté Obscur qui maintenait sa cohésion et ressemblait plus à un amas serré d’astéroïdes, ce qui permit à
Atton Rand de manœuvrer le vaisseau dans les canyons et fractures, jusqu’au centre de la planète. Là, il récupéra alors les autres membres du groupe épars et patienta, tandis qu’un combat titanesque opposait l’Exilée à Kreia. Tout nouveau Jedi qu’il était, à ce moment le Coté Obscur voilait les sens d'Atton, mais lorsque les éclairs se turent, ce dernier parvint tout de même à faire monter le vaisseau par le boyau qui s’étendait de la surface jusqu’à la zone de combat. Prêt à toute éventualité, il fut soulagé de voir la Jedi, son amie, en vie. Après l’avoir embarquée, Rand eut finalement tout juste le temps de sortir le vaisseau de la zone dangereuse, avant que les droïdes restés sur la planète ne la fassent sauter en activant les réacteurs et générateurs des vaisseaux-épaves qui s’étaient écrasés durant la bataille de Malachor V.
Peu après, alors que l'humain et ses compagnons se réjouissaient tous de leur victoire, l’Exilée leur apprit toutefois qu’elle devait entreprendre un voyage vers les Régions Inconnues. Surpris par cette déclaration, tous se proposèrent immédiatement pour l’accompagner, Atton le premier, mais la Jedi leur fit comprendre qu’elle devait y aller seule, et les laissa continuer leur vie et leur engagement de leur côté. Et c’est ainsi que, après son départ, tous les êtres formés par l’Exilée se regroupèrent et participèrent à la reconstruction de la Galaxie, qui en avait bien besoin après trois guerres successives. Atton Rand fut à ce titre l’un des piliers de la renaissance de l’Ordre Jedi, lui qui avait rejoint la lumière à travers l’obscurité.