3 ans avant la Bataille de Yavin
Un forceur de blocus – à bord duquel se trouvaient notamment Ezra, Héra et le commandant Sato – avait été endommagé lors d'une confrontation avec un croiseur Impérial. Ezra avait réussi à colmater la fuite dans les moteurs mais, une fois en orbite de la planète Galzez, l'hyperdrive rendit l'âme pour de bon, obligeant Héra à accomplir un atterrissage d'urgence, ce qu'elle parvint à accomplir sans que le vaisseau ne souffre davantage. Mais leur arrivée n'était pas passée inaperçue : Rokeg, le chef d'un gang de Dug, avait reconnu le vaisseau, et entendait bien prendre le contrôle du vaisseau.
L'occasion se présente lorsqu'Ezra, sentant dans la Force que quelque chose clochait, s'aventura hors du Liberator avec deux Rebelles. Une fois suffisamment éloignées du transport, ils furent attaqués par des hommes de Rokeg et, étant donné que les communications ne semblaient pas fonctionner elles aussi, il couvrit la retraite des deux soldats. Il tint en respect les pirates un certain temps, mais le nombre jouait en leur faveur, et Rokeg parvint à l'immobiliser et à lui passer une paire de menottes. Le Dug s'approcha alors du vaisseau Rebelle et utilisa Ezra pour obliger les autres occupants à quitter le vaisseau, ce que Sato refusa. Pire encore : il ordonna à Héra de décoller, laissant sur place Ezra !
Surpris, le Dug se résigna à conduire le prisonnier à son campement dans l'attente de le vendre à l'Empire... sauf que sur place, une surprise de taille l'attendait : le Liberator était déjà sur place, prêt à faire feu sur toutes les possessions du Dug s'il ne libérait pas le jeune homme. Résigné, il accepta. Et lorsque Ezra retrouva enfin Sato, ce dernier lui renouvela toute sa confiance et son amitié...
L2-D2