Traditionnellement, l’Univers Étendu s’est majoritairement construit en développant l’environnement et les personnages des films de la saga. Mais il est parfois arrivé que l’inverse se produise. Attention ! Les éléments créés pour le film mais utilisés dans d’autres médias avant la sortie de celui-ci ne sont pas inclus dans la liste ci-dessous. Même chose pour toutes les références à l'UE présentes dans les Guides Tout sur... (Visual Dictionary) qui servent à imbriquer le film dans l'univers.

Certains éléments de l'UE ont été directement repris dans le film, tandis que d'autres ont seulement servit d'inspiration.

• Une navette impériale de classe Sentinelle est visible dans la scène du débarquement des Sandtroopers sur Tatooine. Cette navette est issue du jeu vidéo Les Ombres de l'Empire (1997).
  

  • 
    

• Un droïde utilitaire ASP est visible dans Mos Eisley. Ce type de droïde vient du roman Les Ombres de l’Empire (Shadows of the Empire, 1996).
  

  • 
    

• L’Outrider, le vaisseau de Dash Rendar dans Les Ombres de l’Empire (Shadows of the Empire, 1996), a été ajouté dans une scène de l'édition spéciale. On le voit de loin en train de quitter Mos Eisley.
  

  • 

  • 

   

• L’Aurebesh qui remplace l’alphabet romain est issu du livre de jeu de rôle Star Wars: The Roleplaying Game publié par West End Games en 1987.
  

  • 

Retrouvez la liste complète des références faites par les films à l'univers étendu dans notre dossier dédié !