Lucile Galliot
-
Présentation
J'ai 30 ans, je suis traductrice free lance depuis 6 ans. J'ai fait une prépa littéraire, puis une licence d'anglais option traduction, avant de faire un gros break pendant 1 an et demi en Thaïlande option humanitaire puis retour en France où je me suis mariée et ai terminé mes études par deux ans à l'Isit, le temps de décrocher un diplôme de traductrice spécialité terminologie (un truc d'encyclopédiste, ça)
Depuis, j'ai eu deux petites filles et plein de boulot. Je traduis surtout des albums et des livres Jeunesse pour différentes maisons d'édition, dont Hachette. Il y a quelques mois, la Bibliothèque Verte me proposait de traduire une super série de fantasy pour les petiots : Les Légendes d'Avantia. Le temps de pondre ma deuxième fille, ils me proposaient La Menace fantôme... Je n'y croyais pas !! Grande fan de Star wars depuis toute petite, c'était un rêve de gamine qui se réalisait...
- Univers Officiel
- Univers Legends
- Guides, beaux livres et autres
En tant que scénariste
En tant que traducteur
L'actualité de Lucile Galliot
-
[16/01/2024 - Romans]
-
[17/09/2023 - Communauté]
-
[05/05/2023 - Communauté]
-
[15/04/2023 - Communauté]
-
[03/06/2022 - Romans]
-
[28/04/2022 - Littérature]
-
[14/02/2022 - Communauté]
-
[17/11/2021 - Communauté]
-
[24/12/2020 - Romans]
-
[11/10/2019 - Romans]
-
[26/07/2019 - Romans]
-
[03/06/2019 - SWU]
-
[17/05/2019 - SWU]
-
[04/05/2019 - Romans]
-
[04/01/2019 - Podcast]
-
[13/11/2018 - Romans]
-
[26/08/2016 - Littérature]
-
[22/08/2014 - Communauté]
-
[11/01/2013 - Podcast]
-
[18/07/2012 - SWU]
-
[17/04/2012 - Littérature]