Une fois entré dans le bureau privé, Anakin remonte le petit couloir, entre dans le bureau public du Chancelier, et regarde le duel depuis un coin d'ombre.
Mace a découpé une ouverture dans la fenêtre du bureau dans l'intention d'y précipiter son adversaire. Tout en se battant, ils se déplacent lentement vers la fenêtre et finissent debout sur le rebord, sous la pluie toujours battante.
Mace parvient à couper le sabre de Palpatine en deux. Celui-ci se tourne alors vers Anakin, qui s'est avancé dans la pièce. "Tu vois! Ne t'avais-je pas prévenu de la trahison des Jedi?" Mace continue à le fixer. Soudain, alors qu'il s'apprête à donner le coup de grâce, Palpatine révèle toute sa puissance et lui envoie sa foudre Sith. Son visage se transforme en celui d'un vieillard. "Pauvre fou!" s'exclame-t-il.
Mace parvient à bloquer les éclairs avec son sabre. Les deux adversaires y vont de toute leur force. Chacun essaie de rallier Anakin de son côté. Palpatine lui demande de tuer le traître Jedi, Mace lui ordonne de tuer le Sith et d'accomplir sa destinée d'Elu.
Finalement, Palpatine s'effondre d'épuisement et implore la pitié de Mace. Celui-ci refuse et s'avance pour donner le coup de grâce.
"Attendez!" crie Anakin en agrippant le bras de Mace. "Ne le tuez pas... vous ne pouvez pas le tuer, Maître."
Mace: "Oh si, je peux. Et je le dois."
Anakin: "Vous êtes venu l'arrêter. Il doit passer en justice."
Mace: "Un procès ne serait qu'une plaisanterie. Il contrôle les tribunaux tout comme il contrôle le Sénat."
Anakin: "Alors vous allez tous les tuer eux aussi, comme il l'a dit?"
Mace dégage son bras de l'emprise d'Anakin: "Il est trop dangereux pour qu'on le laisse en vie. Si tu avais pu capturer
Dooku vivant, l'aurais-tu fait?
Anakin fixe Mace. "C'était différent."
Mace: "Tu m'expliqueras la différence une fois qu'il sera mort."
Anakin: "J'ai besoin de lui vivant! J'en ai besoin pour sauver Padmé!"
Mace le regarde l'air abasourdi, mais se retourne pour achever le Sith. Fou de rage, Anakin sort son sabre et coupe la main armée de Mace. Palpatine se relève soudain, déchaîne sa foudre Sith sur Mace, le soulève, et le jette par la fenêtre dans le vide.
Après la mort de Mace, Anakin prête allégeance à l'Ordre Sith. Palpatine/Sidious lui donne le titre de
Dark Vador, et sa première mission: le "nettoyage" du Temple Jedi.