Bonjour à tous

Vous l'attendiez depuis très longtemps, le voici ! Quoi donc ? Le planning des parutions chez Pocket (en France donc) pour l'année 2014. On en connaissait déjà la moitié depuis un moment avec la fin de la série Le Destin des Jedi, et nous avons maintenant les trois autres parutions, grâce à un petit mail reçu ce matin, pour lequel je remercie Mathilde Deprez.


Février 2014 : Le Destin des Jedi 7 : Conviction, de Aaron Allston (la fiche SWU)

Avril 2014 : Le Destin des Jedi 8 : Ascension, de Christie Golden (la fiche SWU)

Juin 2014 : Le Destin des Jedi 9 : Apocalypse, de Troy Denning (la fiche SWU)

Août 2014 : The Old Republic - Annihilation, de Drew Karpyshyn (la fiche SWU)

Octobre 2014 : The Last Jedi, de Michael Reaves et Maya Kaathryn Bohnhoff (la fiche SWU)

Décembre 2014 : Scoundrels, de Timothy Zahn (la fiche SWU)


Pour mémoire, en juillet dernier, nous avions lancé un sondage afin de connaître vos souhaits de traduction, et nous avions transmis les résultats à Pocket. Il s'avère que parmi les trois romans les plus plébiscités, deux vont être traduits par Pocket (The Old Republic - Annihilation et The Last Jedi). Merci donc à Pocket.


Autre info de taille confirmée par ma boîte mail : Crucible, de Troy Denning (la fiche SWU), qui était arrivé en tête du sondage, sera traduit et paraîtra quant à lui début 2015 (sûrement en Février, avant la sortie de l'Episode VII, afin de conclure cet UE en beauté).


On parle de tout ça sur les forums.