StarWars-Universe.com utilise des cookies pour faciliter votre navigation sur le site, et à des fins de publicité, statistiques, et boutons sociaux. En poursuivant votre navigation sur SWU, vous acceptez l'utilisation des cookies ou technologies similaires. Pour plus d’informations, cliquez ici.  
Récapitulatif des novélisations de Rogue One
 
Une adulte, une jeunesse et bientôt un comics !
21/04/2017

C'est aujourd'hui que Rogue One est sorti en DVD et Blu-ray. L'occasion de revenir sur le film... enfin sur ses version papiers !

Aux USA deux versions sont parues, la version adulte par Alexander Freed, auteur de l'oubliable roman Battlefront - Twilight Company, à gauche, et une jeunesse par Matt Forbeck, à droite !

     



Pas de panique, que vous soyez un lecteur averti ou alors une jeune maman ou jeune papa et souhaitiez faire découvrir Star Wars à votre joyeuse progéniture, ces deux versions sont d'ores et déjà disponibles en France.
La première est disponible depuis une semaine chez Outre Fleuve, donc en grand format, pour environ 20€.



La seconde pour têtes blondes est disponible depuis deux semaines à la Bibliothèque Verte pour un prix tout à fait abordable d'environ 6€.



Alors une question demeure : pourquoi ?
La version adulte de Freed nous offre un cheminement dans la pensée des personnages, la version jeunesse de Forbeck aussi, mais nous pourrons découvrir dans la version adulte certaines scènes ou documents secrets inédits (à condition de débourser 20€ au lieu de 6). Si malgré tout vous souhaitez attendre le format poche de la version adulte, ce sera pour dans un an tout pile (désolé).

Enfin une autre question qui revient souvent : des passages de la version école primaire ont-ils été tronqués ?
Et bien comme toujours la réponse est oui, à ceci près que la traductrice me garantit qu'il n'y a pas eu "de passages entiers supprimés, juste un écrémage homogène" (ce sont ses mots), alors rassurez-vous tous les chapitres sont là, il y a juste un peu de blabla en moins pour faciliter la lecture de ceux qui représentent l'avenir de ce pays (promis j'ai fini de paraphraser le mot "enfant").

Enfin, finissons avec les plus enfants d'entre nous (présent !!!!) : la version dessinée et colorée du film (en comics chez Marvel pour ceux ayant vraiment du mal avec les paraphrases) est actuellement en cours de publication aux USA et ayant déjà pu m'y essayer, laissez-moi vous dire qu'un grande nombre de scènes supplémentaire y sont présentes !
Vous pouvez parier sur une publication en VF de cette BD pour cet hiver chez Panini.


Comme on en a bien fait le tour, il ne vous reste plus qu'à faire un choix !
On en parle sur le forum, comme toujours !

Parution : 21/04/2017
Source : Le Staff
Validé par : Lain-Anksoo
Section : Littérature > Romans
<< Actualité précédente
Actualité suivante >>
On en parle sur nos forums
 
Les 10 premières réactions (voir toutes les réponses) :
  • 21/04/2017 - 22:09
    y a des jours tu descends d'un avion pour lequel tu t'es levé à 4h du mat mais on te harcèle quand même pour écrire une news ! :paf: :D
    j'tadore quand même Louve :cute:

    Vous prendrez bien un peu de recap ?

    http://www.starwars-universe.com/actu-1 ... e-one.html
  • 21/04/2017 - 22:55
    Oups... j'savais pas moi... :shock: :chut:
  • 21/04/2017 - 23:10
    j'aime faire culpabiliser les gens, c'est mon côté sadique ^^
    tkt pas, c'est de ma faute aussi j'ai retardé cette actu trop de fois :cute:
  • 27/04/2017 - 11:39
    Je viens de recevoir mes exemplaires de la nové jeunesse Rogue One de Matt Forbeck.
    Tu me demandais ce que cette adaptation avait de plus, Lain. Eh bien, en plus d'être un récit fidèle du film, l'objet est plutôt sympa. Bien sûr, dans un style jeunesse, mais je trouve que la BBV a fait un joli boulot : la maquette, les différentes entêtes de chap, les photos du film...
  • 27/04/2017 - 18:10
    Preview du #2 de la novélisation comics de Rogue One, sortie la semaine prochaine :

    Spoiler: Afficher
    Image

    Image

    Image

    Image


    Petit truc inédit sur la planche 3, il me semble :jap:
  • 27/04/2017 - 18:19
    link224 a écrit:Petit truc inédit sur la planche 3, il me semble


    y avait des mentions sur sa mère et sa sœur je crois dans le roman
  • 04/05/2017 - 0:15
    RO comics #2

    encore plein de petits rajouts à droite à gauche
    et sinon bah Jyn a rencontré Leia quand elle était enfant et quand Saw s’engueulait déjà avec Organa :transpire:
  • 04/05/2017 - 6:53
    J'imagine tellement Jyn et Leia jouer avec leur figurines pendant que Saw et Bail s'engueulent autour d'une table :paf:
  • 10/05/2017 - 22:02
    Kregwitch a écrit:C'est totalement n'importe quoi. Le fait que Obiwan soit le frère de Owen Lars est donc canon ?! Punaise mais il leur prend quoi là ? Vu ce qu'ils ont tranché d'un coup net, ça leur coûtait quoi de virer ces novélisations qui vont parfois à l'encontre des films et qui ont 30 ans pour certaines...

    Comme si ils pouvaient pas continuer à les vendre en disant que c'est pas canon... Chapeau bas le haut conseil qui promis juré craché ne fera jamais aucune bourde de continuité tellement maintenant c'est diaboliquement prévu 10 ans à l'avance...

    Je vous dis pas le nombre de reboot qu'aura connu ce joli univers d'ici 20 ans... Ils ont pas encore sorti le moindre film ou livre qu'ils font déjà n'importe quoi avec leur continuité.


    Je passe comme ca et là owen lars et le frere d'OBI !!!!!

    (Bon c'est peu etre ironique ,ou j'ai peu etre mal compris comme souvent :transpire: )

    Euh....Alors ani et obi on des lien (pas de sang) de famille ....
    Non mais serieux expliquez moi là !!! :shock:
  • 10/05/2017 - 22:43
    Dans la première novélisation de l'épisode IV, c'était écrit qu'Owen est le frère d'Obi-Wan. Ce qui a été contredit par la suite donc évidemment ce n'est pas canon. Mais de manière générale tous les éléments des novellisations qui ne contredisent pas les films sont canons.
Vous devez vous connecter ou vous inscrire pour pouvoir poster un commentaire.
Merci de votre compréhension.
Voir tout le sujet