Ce coffret contient les versions tout en vers des éditions déjà sorties sur les Episodes IV, V et VI.
Pour rappel, il s’agit d’une version comme si c’était Shakespeare qui aurait écrit Star Wars avec le langage de son époque, en vieux anglais.
En bonus, on a un poster tout en couleur.

Après la Trilogie Classique, c'est au tour de la Prélogie de passer à la moulinette « vieux anglais » à la façon shakespearienne avec l'Episode I.

L’auteur Ian Doscher continue, avec cet Episode II, de proposer le scénario de la Prélogie selon le point de vue de Williams Shakespeare. En bon vieux anglois, quoi.

Et voici donc l’Episode III transcrit à la sauce Shakespearienne, concluant la Prélogie. Le vieux anglois est de rigueur, comme d’habitude.

L’auteur Ian Doescher a eu l’idée saugrenue et originale d’imaginer le scénario de l’Episode IV à la mode Shakespeare.
C'est-à-dire que les dialogues sont en vers et en ancien anglais.

C’est au tour de l’Episode V, l'Empire Contre Attaque, de passer à la moulinette « vieux anglais » à la façon shakespearienne.

Le concept reste le même que pour les tomes précédent, à savoir une version en vieux anglais, comme aurait pu l’écrire Shakespeare en son temps, de l’Episode VI de la Saga.

C’est au tour de l’Episode VII, le Réveil de la Force, de passer à la moulinette « vieux anglais » à la façon shakespearienne.

L'Episode VIII, Les derniers Jedi, a droit aussi à sa version « vieux anglais », façon shakespeare.

Le dernier Episode de la Saga Skywalker a droit aussi à sa version « vieux anglais », façon shakespeare.