De retour sur Tatooine après avoir livré la soie de Lashaa à Jabba le Hutt, Han Solo et Chewbacca assistent à un combat entre un imposant carnivore natif de Tatooine et un Gundark dans l'arène de Jabba. Ce dernier leur confie une nouvelle mission : se rendre sur Gamorr pour ramener de nouveaux gardes et quelques fournitures alimentaires. Ils doivent prendre avec eux TC-72, un droïde de protocole, afin d’assurer la traduction.
A leur arrivée, Han tente d’effectuer la transaction en se passant de l’aide de TC-72, mais quand il insulte accidentellement l'agricultrice Gamorréenne qui fournit la nourriture (des petits champignons qui marchent appelés snoruuks), TC-72 le sauve en prétendant qu'elle a mal traduit l'insulte accidentelle de Han.
Lors de la livraison des snoruuks et du nouveau personnel à Jabba, ce dernier apprend de TC-72 que Han a profité de l’occasion pour essayer de vendre d'autres produits aux Gamorréens, ce qui agace le Hutt. Il exige une pénalité de Han en lui supprimant ses bénéfices, et le charge d’une nouvelle mission sous-payée, tout cela pour le punir d’avoir empiété sur son marché sans autorisation.
Ils sont envoyés livrer des pépinières de plantes et de graines à la mine de pierres précieuses de Torkil Mux sur la planète Shinbone dans l'Espace Sauvage. Sur place ils découvrent que les semences sont en fait de nouveaux travailleurs, des formes de vie conscientes ayant l’allure de grosses plantes à l’âge adulte, et qui sont cultivées dans l’unique but de les faire travailler dans les mines. Ils constatent par ailleurs que Mux ne reverse pas l’intégralité des pierres précieuses extraites de la mine à Jabba.
Han et Chewie renversent alors la situation à leur avantage. Ils volent l’ensemble des pierres précieuses, libèrent les ouvriers et s’emparent du vaisseau de Mux. Ils restituent la majeure partie des pierres précieuses aux travailleurs exploités et leur laissent la navette de Mux afin qu’ils trouvent refuge quelque part. Ils rapportent ensuite à Jabba que les contremaîtres de la mine se sont enfuis et que Mux essayait de le duper. Mieux encore, ils lui ramènent également plus de gemmes que prévu.
Jabba les remercie de ne pas avoir gardé l’excédent pour eux : ils sont toujours dans ses bonnes grâces.
dark susy