StarWars-Universe.com utilise des cookies pour faciliter votre navigation sur le site, et à des fins de publicité, statistiques, et boutons sociaux. En poursuivant votre navigation sur SWU, vous acceptez l'utilisation des cookies ou technologies similaires. Pour plus d’informations, cliquez ici.  
Rogue One : nouveau trailer sud-coréen !
 
Avec des plans et dialogues inédits.
11/11/2016
Un nouveau trailer de Rogue One destiné au public sud-coréen a été diffusé aujourd'hui. Tout comme le trailer japonais diffusé hier, il contient des plans et dialogues inédits.



Traduction des dialogues : 

GALEN ERSO : "Jyn, quoi que je fasse, c'est pour te protéger. Dis que tu comprends."
JYN ERSO : "Je comprends."
MON MOTHMA : "Nous avons intercepté une transmission impériale codée. Elle indique que le test d'une arme importante est imminent. Il faut que nous sachions comment la détruire."
JYN : "Donc pourquoi moi ?"
CASSIAN ANDOR : "Le message a été envoyé par ton père."
JYN : "Ils l'appellent l'Etoile de la Mort. Ca a la capacité de détruire une planète entière. Ce pourrait être notre fin à tous." "Pour le vaincre, vous devez vous emparer des plans."
CASSIAN : "Si tu le fais vraiment, je veux aider."
JYN : "Il nous faudra une équipe."
CHIRRUT ÎMWE : "Donc quel est le combat ?" "Tu m'as presque tiré dessus !"
BAZE MALBUS : "De rien."
DIRECTEUR ORSON KRENNIC : "La puissance que nous gérons ici est immense."
K-2SO : "Il y a 97,6% de chances d'échec."
??? : "Navette cargo, quel est votre indicatif d'appel ?"
BODHI ROOK : "C'est, euh... Rogue... Rogue One."
JYN : "Ils n'ont aucune idée que nous arrivons."
CASSIAN : "Dix hommes doivent en paraître cent."
JYN : "Nous saisirons la prochaine chance, et la suivante, jusqu'à ce que nous gagnions ou que les chances aient tourné."

Rogue One : A Star Wars Story sortira le 14 décembre en France.
Parution : 11/11/2016
Validé par : PiccoloJr
<< Actualité précédente
Actualité suivante >>
On en parle sur nos forums
 
Les 10 premières réactions (voir toutes les réponses) :
  • 11/11/2016 - 16:48
    C'est le plan en hyperespace le plus mal foutu que j'ai jamais vu, sérieux. Ils veulent à chaque fois se rapprocher de la TO pour les practical effects mais les VFX sont encore plus modernes que ceux de la Prélo'... Ca dénature complètement par-rapport à l'OT. Juste comme exemple les tirs laser verts sont vraiment à côté de la plaque ! Y'a un filtre "bleuté" dans tous les plans CGI, ça ne me dérange pas pour la Postlo' mais pour un film qui se passe juste avant ANH, j'accroche pas il ressemble trop à TFA...
    Bref, à la fin ce que l'on pensait être des chantiers me font penser à des spatioports pouvant accueillir deux Star Destroyer.
  • 11/11/2016 - 16:56
    La bataille spatiale vend tellement de rêve :love:
    Frégate Nebulon-B, Corvettes Coreliennes,... Enfin !
  • 11/11/2016 - 16:58
    TheJeanmimi24 a écrit:C'est le plan en hyperespace le plus mal foutu que j'ai jamais vu, sérieux. Ils veulent à chaque fois se rapprocher de la TO pour les practical effects mais les VFX sont encore plus modernes que ceux de la Prélo'... Ca dénature complètement par-rapport à l'OT. Juste comme exemple les tirs laser verts sont vraiment à côté de la plaque ! Y'a un filtre "bleuté" dans tous les plans CGI, ça ne me dérange pas pour la Postlo' mais pour un film qui se passe juste avant ANH, j'accroche pas il ressemble trop à TFA...
    Bref, à la fin ce que l'on pensait être des chantiers me font penser à des spatioports pouvant accueillir deux Star Destroyer.



    Star Wars c'est avant tout du cinéma. Donc, c'est logique que les films soient fait avec des Vfx actuels même si ça ne correspond pas exactement à ce qu'on a connu.
  • 11/11/2016 - 17:00
    En outre ce plan est très bien foutu...
  • 11/11/2016 - 17:30
    Vous savez ce que détruit le Xwing dans l'espace ? (l'espèce de cercle)
  • 11/11/2016 - 17:32
    Surement une station de fret, mais rien ne dit qu'ils l'a detruisent !
  • 11/11/2016 - 17:34
    Tout à fait, mais Star Wars c'est aussi une cohérence visuelle, je demande pas de revenir aux maquettes, loin de là, mais ils sont tout à fait capable de rendre certains effets moins moderne, et puis ils nous ont bien balancé les Star Destroyer blanc pour se rapprocher des maquettes justement, alors pourquoi pas le reste ? :D
  • 11/11/2016 - 17:38
    J'aime aussi bien ce plan, comme quoi, chacun à son opinion sur ce que "doit" être tel ou tel truc. :transpire:

    La bataille spatiale va envoyer du lourd aussi. Et pour le coup je pense que ça ressemblera plus à Naboo qu'à l'OT; ça change :whistle: Me demande par contre ce qu'est ce drôle d'anneau avec un machin au milieu :perplexe:
  • 11/11/2016 - 17:43
    Damael a écrit:Ce que je trouve incohérent moi ici, c'est que nous avons un formidable trailer et que vous passez tout votre temps sur ce détail... pris hors contexte ... qui vous dit qu'il n'y a pas une veritable raison pour le casque et les mains crochus ? on ne sait pas ce qui se passe dans cette scene... Il y a d'autre plan autrement plus prolixe et important dans ce trailer international !


    Bienvenue sur les forums SWU où les plus petits détails font les plus grosses foires d'empoigne.
  • 11/11/2016 - 18:00
    J'ai trop hâte de voir la bataille spatiale sans déconner, la flotte rebelle en action on l'a eu qu'une fois au cinéma pour l'instant :o
Vous devez vous connecter ou vous inscrire pour pouvoir poster un commentaire.
Merci de votre compréhension.
Voir tout le sujet