Le syndrome de Borotavi est une maladie de la planète Pamina Prime. Elle est causée par l’ingestion de mollusques locaux à la carapace bleue aux stries vertes, à ne pas confondre avec ceux aux stries noires qui sont parfaitement comestibles.

La maladie, bien que non contagieuse, est fatale à long terme pour le malade. Elle provoque des périodes de fatigue pour le patient au cours son développement. De trop grands efforts physiques peuvent également entraîner des saignements nasaux. Il n’existe à ce jour aucun remède.

Maître Taria Damsin fut atteinte par cette maladie lors d’une mission sur Pamina Prime. Elle en décéda plusieurs mois après.