Alors qu’ils enquêtent sur d’étranges droïdes de combat modifiés, l’escouade se retrouve à la merci d’un sinistre scientifique séparatiste, qui prévoit d’utiliser l’équipe dans le cadre de ses expériences tordues. Pris dans un jeu mortel du chat et de la souris, cette mission pourrait s’avérer trop dangereuse, même pour la Bad Batch !