• Lain-Anksoo

  

  28/05/2015
   (60 %)

  Bon sans surprise avec l'adaptation de l'épisode IV la mayonnaise retombe ...
  On s’ennuie, trop d'élipses, on rate des moments importants et ça va encore durer un moment ...
  Heureusement les dessins sont toujours génial, je sais pas pk mais je suis vraiment sous le charme ! Surtout les droïdes que j'ai trouvé d'un réalisme !!!
• L2-D2

  

  02/10/2015
   (60 %)

  Nous voilà en l'an 0, et l'adaptation d'Un nouvel espoir débute ici ! Le récit nous fait revivre la rencontre de Luke avec R2-D2 et C-3PO, la fuite de l'astromech jusqu'à la rencontre avec Ben Kenobi et la remise du sabre-laser d'Anakin Skywalker, feu le père de Luke.
  
  Tout ça est assez rapide, finalement, peut-être même un peu trop. J'ai eu l'impression de voir une version accélérée du long-métrage avec en prime quelques changements par rapport aux dialogues des films (le commentaire de Beru sur le fait que Luke ressemble trop à son père, tout le discours final d'Obi-Wan). ça m'a laissé à la lecture un sentiment assez étrange...
  
  Niveau dessins, rien à redire, je me suis totalement fait au style de la mangakate, au point que j'ai hâte de voir son interprétation de Solo, Leia ou Vador !
  
  Ce troisième numéro ne m'a pas autant convaincu que les deux précédents, sans doute parce qu'il ne nous raconte rien de neuf tout en se permettant quelques modifications, certes de peu d'importance, mais tout de même. Pas de quoi me dissuader de lire la suite toutefois !
  
  Note : 60%
  
  Et bien sûr, un grand merci à tout le staff pour la traduction, et en particulier à azerius123 et à son épouse !

Votre commentaire

Les commentaires des internautes

• The Negotiator

  

  02/06/2015
   (30 %)

  Aïe... Il ne me semblait pas que Luke ait assommé un Homme des Sables dans ANH, de même que je ne savais pas qu'Obi-Wan prononçait le nom d'Anakin en racontant l'histoire...
  
  Quant au reste malheureusement on connait déjà l'histoire...
  
  Bref ce chapitre 3 n'est pas vraiment intéressant, ni même pertinent.
  
  Les dessins sauvent ce récit.
• irondada

  

  21/06/2015
   (30 %)

  Bon, je ne sais pas si ANH est sorti en Corée, mais si ce n'est pas le cas, ce chapitre a sûrement de l'intérêt pour eux ... Pour nous, il ne sert à rien ... Je regrette qu'on en soit si vite arrivé là, un chapitre supplémentaire pre-episode IV aurai été le bienvenue, ou bien passer directement à l'arrivée de Luke sur Hoth ... Maintenant, je sens que l'intérêt ne reviendra que pour les chapitres entre les films ... J'aurai préféré ne pas avoir a mettre de note, je ne sais d'ailleurs pas vraiment combien mettre, mais puisqu'il en faut absolument une, je vais mettre 30% comme The Negotiator, histoire de ne pas faire bouger la moyenne ...