StarWars-Universe.com utilise des cookies pour faciliter votre navigation sur le site, et à des fins de publicité, statistiques, et boutons sociaux. En poursuivant votre navigation sur SWU, vous acceptez l'utilisation des cookies ou technologies similaires. Pour plus d’informations, cliquez ici.
Après 5 mois de vacances, le Star Wars Universe Show fait sa rentrée !
Cinq mois, c'est beaucoup pour des vacances... On a profité de ce temps pour faire tout plein de choses plus ou moins utiles comme transcrire une interview, s'arracher des cheveux, traduire une transcription, sombrer dans la dépression, perdre la première traduction, envisager la crémation d'une ville entière, retraduire, répondre à des fans impatients, faire le doublage, puis le montage... Et finalement se retrouver avec une émission toute prête pour être diffusée à la rentrée ! Si c'est pas beau la vie...
L'interviewé, c'est Doug Wheatley.
L'interviewer, c'est Sébastien Ferran, Lord Fougna sur nos forums.
La voix qu'on entend pas bien dans un coin de la salle sur la version VO, c'est Thierry Mornet.
La teneuse de micro, c'est Champifou.
Le retranscriptsauveur, c'est link224.
La VF de Doug Wheatley, c'est votre serviteur.
Les gens à remercier, c'est tout ce beau monde plus les Héritiers de la Force, puisque l'interview a eu lieu à Cusset.
Cette interview fut un bon moment. Doug partait dans tous les sens et à la fin, on ne se souvenait plus de la question. En tout ça, on sent qu'il est passionné par ce qu'il fait. Merci Sky pour ce podcast.
Vous devez vous connecter ou vous inscrire pour pouvoir poster un commentaire.
Merci de votre compréhension.