"Pour résumer, c'était très déroutant," déclare Daniels, faisant écho à un sentiment bien connu de son personnage. "J'ai arpenté tant de couloirs et d'environnements étranges, sur des kilomètres. Je ne sais même pas trop où j'apparais dans le film. J'ai demandé à R2, mais il ne me répond jamais."
Daniels ajoute: "De temps en temps, je crie sur George et je lui demande où tout ça va me mener, et il me dit 'Va voir le film'. Hier, je lui ai dit que j'allais être obligé d'aller le voir rien que pour comprendre ce que j'étais en train de faire."
Tout cela est dit sur le ton de la plaisanterie, mais une telle confusion n'en est pas moins compréhensible quand on considère le peu de repères visuels donnés aux acteurs. Chaque décor comprend des zones bleues qui seront remplacées par des environnements et des éléments numériques. "Avant, le bleu était ma couleur préférée," confie Daniels, "mais là je crois que j'en ai fait une overdose."