"Jyn et Cassian dirigent une équipe qui vole les plans de l'Etoile de la Mort et s'échappe de Scarif dans un vaisseau rebelle. Dark Vador est à leurs trousses, et son vaisseau les attaque constamment même après plusieurs sauts en vitesse lumière. Ils ont subi tellement de dégâts en peu de temps qu'ils réalisent qu'ils ne s'en sortiront pas.

"Et avec le dernier saut qu'ils font, ils essayent de se perdre dans le trafic autour de Coruscant", dit Knoll. "C'est un nuage géant de vaisseaux. Dix mille vaisseaux en train d'aller et venir... Ils essayent de se perdre dans ce trafic mais ils n'y arrivent pas. Il reste une heure de vol jusqu'à Coruscant et leur vaisseau subit des dommages."

Jyn et Cassian réalisent que s'ils ne sortent pas les plans du vaisseau, la mission échouera. "Ils découvrent alors que le vaisseau de Leia vient de décoller de Coruscant et qu'il est en route vers Alderaan pour une mission diplomatique", dit Knoll. "Ils savent qu'elle travaille secrètement pour la Rébellion, et ils prennent le risque de ruiner sa couverture en transmettant les plans vers son vaisseau, avec l'espoir que cette transmission ne sera pas détectée par le vaisseau de Vador."

Evidemment, elle est détectée, mais Jyn et Cassian réalisent qu'ils seront inévitablement torturés par l'Empire pour des informations, que Vador attrape le vaisseau de Leia ou pas, et ils pourraient ainsi révéler des secrets de la Rébellion, ce qui mènerait potentiellement à sa destruction. Les deux rebelles décident donc de faire sauter leur vaisseau avec eux à l'intérieur."



Et voilà la seconde version racontée par Knoll, où les héros subissent un sort similaire à celui de Han Solo dans L'Empire Contre-Attaque :

"Puis j'ai eu une version où le personnage de Cassian était originellement un agent double. C'était un espion dissimulé par l'Empire dans la Rébellion. Et au cours de la mission, il se rend compte que l'Etoile de la Mort est une chose réelle et que ce n'est pas juste de la propagande. L'Empire l'a réellement construite et a l'intention de l'utiliser, et sa seule fonction est celle d'une arme génocidaire. Il réalise qu'une grande partie de ce qu'on lui a dit est un mensonge, et qu'il était du mauvais côté. Il rejoint donc la Rébellion et il réalise qu'il peut garder tout le monde en vie.

Ils ont une bombe de congélation carbonique sur le vaisseau, et l'idée consiste à ce qu'il force tout le monde à aller dans le sas. "Je vais déclencher ça et vous allez tous survivre." Il choisit de le faire au moment où ils subissent un des tirs en provenance du vaisseau de Vador... Il fait sauter le vaisseau et il déclenche cette bombe de congélation carbonique, et tout le monde est congelé. Puis, sur le vaisseau de Vador, ils ne détectent pas de signes de vie et ils pensent que tout le monde est mort. Et ils se disent : "Où est ce vaisseau auquel les plans ont aussi été transmis ?", et ils partent. J'allais donc laisser nos héros sur la touche. C'est pourquoi ils n'apparaissent pas dans L'Empire Contre-Attaque ou Le Retour du Jedi... Ils sont coincés dans [la congélation carbonique]."