Merci beaucoup pour ces nombreuses réponses (et pour le déplacement).
Cela aurait été avec plaisir que j'aurais fouillé les vieux cartons de mes parents pour y trouver le Saint Graal de ma jeunesse s'ils ne m'avaient pas annoncés il y a de cela quelques années : avoir jeté les cassettes à la poubelle parce que de toute façon, "on a plus de magnétoscope depuis perpette, elles prenaient donc de la place pour rien et qu'on aura qu'à racheter tout ce que l'on avait au fur et à mesure en DVD"
J'adore mes parents ... avec des fèves au beurre et un excellent chianti
Les nombreux témoignages stipulant qu'il n'existe aucune version de l'épisode IV avec un Faucon me laisse perplexe sur la véracité de mes souvenirs. Mon cerveau a-t'il fait la correction tout seul ? C'est probable.
Pour information, les boitiers de ces K7 étaient gris-blanc (?) avec un gros "FOX vidéo" au-dessus de l'affiche du film et le titre juste en dessous. A noter qu'il s'agissait d'une édition où l'épisode IV ne s'appelait encore que "Star Wars" sans "A New Hope" (ça je m'en rappelle car à l'adolescence je me suis "battu" avec un ami fan qui appelait l'épisode IV : "A New Hope" et moi "Star Wars".
Petite reconstitution :
"j'aime bien Star Wars, moi aussi."
"Ah ? Lequel est ton préféré ?"
"Bah, Star Wars, le 1er quoi, l'épisode IV"
"Ah ! A New Hope"
"Hein ? Non, Star Wars tout court"
"Oui mais l'épisode IV s'appelle A New Hope"
"Non, pas chez moi en tout cas" ...)
Donc si vous avez ça en stock une pitite photo pour me faire pleurer toutes les larmes de mon corps se serait sympathique
(Google Images ne me fournissant pas de résultat satisfaisant, hormis les photo de Carrie Fisher en ... hum... Épisode VI JE T'AIME
)
Bref, je dois avouer que j'ai forcé le trait en utilisant des termes assez direct et plus forts que je ne le voulait (j'ai voulu taper vite le message avant d'aller travailler pour être sûr d'avoir au moins une réponse en rentrant
) et tout comme vous [Monsieur ? Maitre ?] Uttini, je considère, avec le recul, plus ces petits égarements comme des maladresses qu'à des erreurs.
Je remercie donc Nightmare, Sergorn, Blups et Uttini pour m'avoir ouvert les yeux. Je propose donc de faire une descente chez les doubleurs pour mettre les bons mots aux bons endroits, QUI EST AVEC MOI ?
NB : personnellement, j'utilise "Étoile Noire" pour l’Épisode IV et "Étoile de la Mort" pour l’Épisode VI bien que s'agissant de la même "arme" dans mon jeune cerveau d'enfant j'ai dut les distingué comme 2 stations différentes donc ayant chacune son propre nom.
Il y a surement d'autres raisons au fait que ce soit "Étoile Noire" qui soit plus utilisé que "Étoile de la Mort", notamment le fait que le nom soit plus court et moins cliché entre autres ("de la mort qui tue" vous voyez de quoi je parle
)
Edit : et merci aussi à Sokraw pour avoir ajouter une pierre à l'édifice, j'ai mis 1 heure pour ce petit pavé (je suis vraiment pas un rapide ou plutôt je réfléchis beaucoup trop à ce j’écris)