Informations |
---|
IMPORTANT : pour que la participation de chacun aux discussions reste un plaisir : petit rappel sur les règles du forum |
DarkNo a écrit:Mais j'aimerai bien voir un des SW en version quebecoise rien que pour voir la différence, ça doit être marrant
Giles a écrit:Est-ce que dans la VF Obi-wan déclare : Putain Annakin, tu étais suposé être l'Élu et non un connard de merde ?
Je pense aussi au moment ou Anakin et Obi se battent sur la lave :
OB1 dit "je t'ai perdu Anankin", est-ce bien cela en anglais ?
Gollum Yoda a écrit:Oui c'est bien cela en anglais:
"I have failed you Anakin! I have failed you... "
En tout cas bien mémorable et émouvant ce passage en anglais.
Tout comme le "This is the end for you my master"...
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 5 invités