Les détails qui tuent !

[saccagator Jedi SWU]

Les yeux jaunes ? Maul est un zabrak => normal ; sidious à les yeux jaunes quand il est tout abimé et Anakin y a un effet de lumière pour ffaire zoli... Dooku ben je vois pas l'intérêt à ce qu'il aie les yeux jaunes....

Sinon on voit dans le combat Ani Dooku quand Ani reprend le dessus en usant le CO un plan avec les deux personnages de profil, Anakin qui Avance et Doku qui recule... Exactement le même plan que dans ROTJ quand Vador recule devant luke usant le CO...

Quand au Easter Egg ben c'est quand même plus marrant de chercher soi-même.

[Fred S. Jedi SWU]

Anakin y a un effet de lumière pour ffaire zoli

euh...sans vouloir te contredire (ce qui veut en fait dire que je vais le faire ) Vader a clairement les yeux jaunes des Sith, mais seulement par moment

Par contre on sort du sujet...

je suis étonné que personne ne l'ai déjà cité, même si ca rejoint le plan décrit par saccagator : Palpi dans le fauteuil devant la vitre de l'Invisible Hand....

[jediguy83 Jedi SWU]

je suis étonné que personne ne l'ai déjà cité, même si ca rejoint le plan décrit par saccagator : Palpi dans le fauteuil devant la vitre de l'Invisible Hand....

Et ben quoi ???

A si, tu parles surement de la scène de ROTJ, où il est aussi assis pareil pendant que Luke se bat contre Vador.

[Fett Jedi SWU]

Je pense qu'ils ont les yeux jaunes quand ils sont dans un état de grande colère.


Maul est survolté et toujours en colère.
Anakin repense à tout ce qui est arrivé à cause de ces séparatistes
Sidious voue une haine incroyable aux Jedi
Dooku est calme. Manipulateur, sur de lui, jamais il ne se laisse aller à des états de rage incontrolables.

[saccagator Jedi SWU]

Et puis Lucas met des yeux jaunes quand il veut, il y a pas forcément une règle pour ça...

[Nyctos Jedi SWU]

On voit tout de suite les non spoileux qui sont à la ramasse maintenant: pour le coup des yeux jaunes ça fais longtemps que ça a quand même été dis et expliqué^^

je suis étonné que personne ne l'ai déjà cité, même si ca rejoint le plan décrit par saccagator : Palpi dans le fauteuil devant la vitre de l'Invisible Hand....

A si, tu parles surement de la scène de ROTJ, où il est aussi assis pareil pendant que Luke se bat contre Vador.

Ben heureusement qu'il parle de se moment, en tout cas bonne remarque fred
En fait si on regarde bien tous les fauteuils dans lesquels est assis Palpy Sidious sont du style de ceux de l'Empeureur. Pourquoi changer de gout de toute façon ^^

[Saroumane Dooku Jedi SWU]

Sinoo,quand Ani et la "misérable créature verte" parleent au début du film,Ani énonce qu'il ressent dans ses rêves "la peine,la souffrance et la mort".Ce qui fait évidemment référence à ce que dit Yoda à Mace Windu dans la même pièce dans AOTC,quand Anakin exprime son mécontentement auprès des Tuskens qui ont brutalisé sa mère.

[Acea Ancien staffeur]

Sinoo,quand Ani et la "misérable créature verte" parleent au début du film,Ani énonce qu'il ressent dans ses rêves "la peine,la souffrance et la mort".Ce qui fait évidemment référence à ce que dit Yoda à Mace Windu dans la même pièce dans AOTC,quand Anakin exprime son mécontentement auprès des Tuskens qui ont brutalisé sa mère.

C'est peut-être un hasard ça... mais il faut admettre que c'est balèze d'y avoir pensé à ça !!!

[The real Dark Vador Jedi SWU]

Dooku n'est peux être pas autant dévorer par le coté Obscur que Vader/Anakin, Sidious ou petit quequette (darth maul/dard Small (Gag!!)
je ne vois que ça comme explication!

[NDV Ancien staffeur]

:roll: On voit tout de suite les non spoileux qui sont à la ramasse maintenant: pour le coup des yeux jaunes ça fais longtemps que ça a quand même été dis et expliqué^^

Alors ça serait sympa de l'expliquer aux pauvres non-spoileux qui n'ont pas eu la chance de comprendre tous les détails du film avant de l'avoir vu ; parce que pour l'instant je n'ai lu aucune explication vraiment valable (à part celle de Saccagator qui m'a bien fait rire ).

Sinon, est-ce que j'ai mal vu, ou bien Padmé utilise encore le "bouton magique" de son vaisseau pour le faire décoller ? (cf le Guide des Secrets de l'épisode 2)

[Lord Sarmor Ancien staffeur]

NDV : Je répond en deux parties

Les yeux jaunes et rouges sont en fait le fruit d'une utilisation poussée du côté obscur. On pourrait dire, et cela a été confirmé je ne sais où, que plus un être se nourrit du côté obscur afin d'accroître sa colére et sa haîne plus cela se refléte sur lui même.
Dooku n'utilisant pas la haîne pour détruire ses ennemis ne peut avoir ce type de transformation. Cela explique largement la transformation de Palpy en ce vieux sharpey lors de son attaque à la foudre Sith contre Mace.

Concernant le bouton magique j'en ai déjà parlé et en fait il se trouve que l'intérieur du vaisseau d'AOTC et celui de ROTS est le même. En effet, le petit plateau de tournage a été repris sur ce nouvel opus afin de réduire les frais de production : c'est qu'ils sont pas cons chez Lucas

Sarmor

[NDV Ancien staffeur]

Dooku n'utilisant pas la haîne pour détruire ses ennemis ne peut avoir ce type de transformation. Cela explique largement la transformation de Palpy en ce vieux sharpey lors de son attaque à la foudre Sith contre Mace.

Ok, ça, ça se tient... donc Dooku ne valait pas grand chose comme Sith, alors que Maul était une vraie boule de nerfs.

Concernant le bouton magique j'en ai déjà parlé

(pas dans cette discussion-ci )

et en fait il se trouve que l'intérieur du vaisseau d'AOTC et celui de ROTS est le même. En effet, le petit plateau de tournage a été repris sur ce nouvel opus afin de réduire les frais de production : c'est qu'ils sont pas cons chez Lucas

Nan, mais quelle bande de radins ; quand ils ne font pas tourner les acteurs devant des fonds tout verts, ils recyclent les décors

[Dago Ancien staffeur]

Sinon, est-ce que j'ai mal vu, ou bien Padmé utilise encore le "bouton magique" de son vaisseau pour le faire décoller ?

c'est pas plutot Ani qui a utilisé le bouton magique de Padmé?



Le pire c'est que j'ai rien d'autre à dire...

[buzuj Jedi SWU]

pour la faire décoller?

maintenant je sors et je ne reviens plus, je vais me pendre car après ça aucune fille ne voudra plus jamais me parler

[jediguy83 Jedi SWU]

Ne soit pas si radical voyons bubuz.

[Comette Jedi SWU]

Je sais pas si on peux compter ceci :
Dans les 6 SW, on entend le mot "patience"


Epi 1 : Qui-Gon a Watto
Epi 2 : Obi-Wan a Anakin devant le bar de coruscant
Epi 3 : Anakin a Obi-Wan dans la main invisible
Epi 4 : Obi-Wan a luke, dans l'étoile noire
Epi 5 : Obi-Wan a Luke sur Dagobah ( j'avoue ne plus trop être sur pour celui la)
Epi 6 : Palpatine a Vador sur l'étoile noire

[lerti Jedi SWU]

Perso, le départ de Yoda de kashyyk sous les yeux de Chewie et de Tartfull m'a fait penser à celui de Luke quand il quitte Dagobah (sous les yeux de Yoda et du spectre de Bibi) pour aller affronter Vador sur Bespin.

Moi, cette scene m'a fait penser au film E.T lorsqu'il rentre avec les sien sur sa planète. En plus les musiques de M.Williams sont quasi-similaires.

[obiwany Jedi SWU]

on entend aussi dans les 6 quelqu un crier "nooooooooooon"
TPM: obi quand qui-gon meurt
AOTC: qui-gon quand ani tue les tuskens
ROTS: vader quand padmé est tuée
ANH: luke quand vader tue obi
ESB: luke quand vader dit que c est son pere
ROTJ: luke quand vader dit que leia passera du coté obscur

(le dernier je suis pas sur, je crois qu il dit "never" en vo mais c est pas devenu "nonn" en vf ?)

comette : tu l a depuis quand ta signature ?? (moi elle a pas changée depuis 2 ans)

[kamocato007 Jedi SWU]

Pour le bouton magique, je confirme, je l'ai vu hier : c'est Padmé qui l'utilise pour décoller, quand elle va à MUstafar. Ca m'a bbien fait rigolé ! C'est pitete un clin d'oeil de l'amis Lucas !

[Menelrandir Jedi SWU]

(le dernier je suis pas sur, je crois qu il dit "never" en vo mais c est pas devenu "nonn" en vf ?)

Le never c'est pas plutôt quand il dit à l'Empereur qu'il ne viendra jamais du Côté Obscur, juste avant de jeter son sabre?

[DarkNo Jedi SWU]

Menel>> Je crois qu'il y a "never" en effet, mais il est inclu dans la phrase (si je me rapelle bien, j'ai pas le dvd sous la main ) mais le "NEVEEEEEER" c'est bien quand Vador lui parle de sa soeur (vais pas rentrer dans les détails)...Mais sinon, ROTJ est le seul à pas avoir son "NOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!" (en VF c'est bien "NOOOON" par contre)

[lerti Jedi SWU]

Par contre quelqu'un pourait me dire quand est-ce qu'on voit Mon Mothma?

[DarkNo Jedi SWU]

Quand on voit Mon Mothma?

Dans les scènes coupées du DVD de l'Episode III

Elle n'est pas au montage final...

[ketch_the_mighty_ewok Jedi SWU]

A vrai dire on la voit quand même dans le film, un "point blanc" dans l'assemblée de sénateurs qui accueillent Palpy, Ani et Obi apres leurs atterrissage sportif sur Coruscant, dans un plan aérien ou on voit l'aérobus se garer je crois... M'enfin, il faut vraiment la chercher

[lerti Jedi SWU]

Finallement on en fait tout un flan et elle est même pas exploitée.
Y pouvait economisé un costume!

[Dark Montag Padawan]

N'y a t il pas aussi la phrase de Anakin face à Padmé sur la planète volcan (je n'ai plus le nom en tête) qui lui propose de s'associer à lui, de tuer l'empereur et de règner sur la galaxie ?

Proposition qu'il fera dans l'épisode 5 à Luke, quasiement dans les mêmes termes, après lui avoir dit qu'il était son père.

[Nyctos Jedi SWU]

sur la planète volcan (je n'ai plus le nom en tête)

Euh tu sais pas que cette planète déjà célèbre maintenant s'appelle Mustafar???
En tout cas oui, Anakin dit a Padmé de venir de son coté, il sait déjà qu'il peut remplacer l'Empeureur, et il veut en effet reigner sur la galaxie avec elle pour son nouvel Empire.
"TON nouvel Empire!?"
Tout comme dans l'episode V, il espère ralier son fils à lui, un des derniers liens qui peut le rattacher à ce qu'il reste de Padmé.
Bien vu

[Nyctos Jedi SWU]

Autre truc, que j'ai remarqué en revoyant l'episode VI.
Luke du haut de sa plate forme lors de son duel contre Vador lui dis qu'il ne pourra pas le tuer, il ne l'a jamais voulu, et il n'a pas réussi avant.
Vador lui dis: "tu sous estime le pouvoir du coté obscure"

Dans l'episode III c'est Obiwan qui surplombe Vador sur le rocher et lui dis: "je te domine" tu ne peux pas me vaincre.
Vador:"Vous sous estimez mes pouvoirs"

[lerti Jedi SWU]

Je pense que Obi-Wan dit ça pour intimider Vador tout comme luke le fera.
N'empeche que deux fois vador s'est trompé surtout dans ROTS!

[Darkmatt Sith Lord Ancien staffeur]

N'empeche que deux fois vador s'est trompé surtout dans ROTS!

Anakin/Vador a passé sa vie à se tromper et à faire de mauvais choix. C'est bien ça qui rend le personnage tragique, et le Vador de la trilogie originale prend encore plus de dimension grace à ROTS

[jediguy83 Jedi SWU]

Au moins, il se rattrape à la fin en tuant l'Empereur. Mieux vaut tard que jamais !

[etioun Padawan]

Autre truc, que j'ai remarqué en revoyant l'episode VI.
Luke du haut de sa plate forme lors de son duel contre Vador lui dis qu'il ne pourra pas le tuer, il ne l'a jamais voulu, et il n'a pas réussi avant.
Vador lui dis: "tu sous estime le pouvoir du coté obscure"

Dans l'episode III c'est Obiwan qui surplombe Vador sur le rocher et lui dis: "je te domine" tu ne peux pas me vaincre.
Vador:"Vous sous estimez mes pouvoirs"

Juste un truc le : Je te domine est une erreur de tradu en VF, ca donne une sorte d'info du style pedant

En fait en vo il dit un truc du style : "J'suis au dessus de toi" par rapport à son niveau, rien de pretentieux... vala

[Bubu01 Jedi SWU]

Cela dépend dans quel sens tu utilise le verbe dominer, et si en VF cela peut porter à confusion, pour moi le "dominer" qu'emploie Obi-Wan a bien le même sens que celui de la VO.

[Agen Kolar Jedi SWU]

Dans la version canadienne obi dit qu il a l avantage sur Ani.

Juste pour preciser

[Nyctos Jedi SWU]

Je te domine est une erreur de tradu en VF, ca donne une sorte d'info du style perdant

Oui en effet le mot domine à porté confusion à plus d'un. Ayant vu la vo aussi c'est vrai que si on regarde bien ils ont bien traduis la phrase:
VF :"Je te domine"dans le sens je te surplombe, si tu fais le c** tu vas te faire couper les jambes et l'autre bras.

VO: "I have the hight ground" dans le même sens que la vf, il est au dessus de lui "don't try it"
En tout cas bien vu

Le clin d'oeil par rapport à l'episode VI vient du fait surtout que Vador est toujours sûr de son pouvoir.

Sinon autre détail qui tue un peu moins, c'est l'évolution de C3PO quand même:
episode 1: sorte de prototype filaire sans armure
episode 2: droide qui sert à la maintenance de la ferme Hydroponique, et qui commence à faire son premier voyage dans l'espace.
episode 3: serviteur d'une sénatrice,(armure dorée) il dis qu'il commence à bien prendre le coup de main pour piloter les vaisseaux mais perd malheureusement sa mémoire
episode 4: il nous fait découvrir sa drôle de vie, il parle plus de 6 millions de formes de communications.
episode 5: il est toujours dans l'aventure, parle avec le faucon millenium, se fais un peu démonter, puis remonter à l'envers par chewie.
episode 6: il est finalement compté comme un dieu auprès des ewoks!!

[brainsellos Padawan]

Je te domine est une erreur de tradu en VF, ca donne une sorte d'info du style perdant

Oui en effet le mot domine à porté confusion à plus d'un. Ayant vu la vo aussi c'est vrai que si on regarde bien ils ont bien traduis la phrase:
VF :"Je te domine"dans le sens je te surplombe, si tu fais le c** tu vas te faire couper les jambes et l'autre bras.

VO: "I have the hight ground" dans le même sens que la vf, il est au dessus de lui "don't try it"

Pour faire suite au "je te domine", à mon sens c'est tout à fait correct en français, et idem en Québécois. Les 2 traduc se valent ici.
Il faut comprendre "je te suis supérieur" que ce soit en habilleté, en force (physique ou technique) , tout à fait comme en sport lorsqu'il est dit qu'un athlète domine un autre... Rien d'anormale dans l'usage de ce terme pour traduire "hight ground"... Et pas de prétention dans cette phrase.

[Guigui Jedi SWU]

"hight ground" au dernière nouvelle n'a rien à voir avec l'habilité ?

[brainsellos Padawan]

"hight ground" au dernière nouvelle n'a rien à voir avec l'habilité ?

heu.. hight ground ça veut pas dire "niveau supérieur".. genre "je te suis supérieur" ?! C'est quoi sinon ? (je pose vraiment la question, c pas ironique)

Et puis, certe high ground n'a rien à voir avec le mot "habileté" mais j'ai pas dit ça non plus !!! il dit qu'il à un 'niveau plus fort', on sous-entend forcément soit en habilité, soit en force, soit en tout ce que tu veux mais pas supérieur dans un terme prétentieux... Voila tout ce que je voulais dire

[Guigui Jedi SWU]

"hight ground" veut dire littéralement je suis plus haut que toi, c'est à dire je suis dans une position qui te surplombe. On parle ici donc de différence de hauteur et pas de puissance ...

[Menelrandir Jedi SWU]

"high ground" au dernière nouvelle n'a rien à voir avec l'habilité ?

A mon avis, c'est comme en français, on peut prendre le terme au sens propre (l'altitude) ou au sens figuré (il se bat mieux). Donc cette ambiguïté existe aussi en VO, c'est même peut être volontaire.

[brainsellos Padawan]

"hight ground" veut dire littéralement je suis plus haut que toi, c'est à dire je suis dans une position qui te surplombe. On parle ici donc de différence de hauteur et pas de puissance ...

Nan attend ahahha il est pas en train de lui dire "hè mec je te surplombe, tu vas pas pouvoir te battre d'égal à égal ici en bas !! attend qu'on se replace !" ahahah
je pense pas que ça a à voir avec l'espace (le terrain ou le niveau où chacun se site sur la pente) !?? Ou alors qu'on m'explique ce qu'on a tous raté !?

[Guigui Jedi SWU]

Après recherche dans l'harraps, ground à de nombreux sens figuré, mais ceux-ci ne s'applique pas à une personne. Donc définitivement, Obi-Wan parle du potentiellement qui l'avantage et rien d'autre.

Si ambiguïté il y a, elle vient de la VF ...

[brainsellos Padawan]

Si ambiguïté il y a, elle vient de la VF ...

Guigui, j'ai l'air d'insister, ne m'en veut pas mais je t'assure qu'il n'y a pas ambiguité en vf !! Celui qui trouve qu'il y en a (j'ai p'tet loupé un truc plus haut) mais c'est qu'il connaît mal cette expression "dominer un adversaire", c'est tout.

Donc no problema

[Menelrandir Jedi SWU]

Je suis d'accord avec brainsellos, le fait qu'Obi-Wan soit plus haut n'a rien d'un avantage, Anakin maîtrise suffisement le combat au sabre pour ne pas se laisser arrêter par un ou deux mètres de dénivelée, s'il n'avait pas surestimé ses propres capacité et le temps de réaction d'Obi-Wan, il aurait parfaitement pu parer l'attaque, ou au pire sauter plus loin, hors de portée d'Obi-Wan et réattaquer ensuite, franchement avec l'entrainement qu'ils ont tous les deux, je trouve assez ridicule de penser qu'un bête accident de terrain puisse avantager l'un ou l'autre. Et s'il vous faut un exemple, rappeler vous le combat d'ESB, Luke est au pied de l'escalier dans la chambre de congélation et Vador est juste en haut des marche, la disposition topologique est plus ou moins la même, et Vador ne dit pas "je suis huit marches au dessus de toi, tu n'as aucune chance de t'en sortir".

Après recherche dans l'harraps, ground à de nombreux sens figuré, mais ceux-ci ne s'applique pas à une personne. Donc définitivement, Obi-Wan parle du potentiellement qui l'avantage et rien d'autre.

Alors premièrement, pour moi c'est plutôt high qui est au sens figuré, et comme dans de nombreuses langues, les termes qui se rapportent à la hauteur ont une connotation de domination. Et deuxièmement, aucun dico ne te donnera jamais la totalité des sens figuré que peut prendre un mot, et encore moins une phrase, donc cette phrase n'a pas un sens unique par elle même, il faut l'interprêter d'après son contexte, y compris le jeu d'Ewan McGregor, la personnalité du personnage, la situation, ...

[Bubu01 Jedi SWU]

Pour moi, il parle bien d'une position plus haute par domination, et c'est ça qui lui donne une meilleur chance à cemoment du duel. Obi-Wan va rester sur ses appuis, il aura le temps anticiper le mouvement d'Anakin.

C'est donc la domination dans le sens position élévée qui va provoquer sa domination dans le sens du supériorité dans le combat.

[Guigui Jedi SWU]

Mouais hight est un adjectif, pas de sens figuré possible.

Et de toute façon je suis pas le seul à le comprendre comme ça, sa position plus élevée lui donne l'avantage. (merci Bubu01 )

[Menelrandir Jedi SWU]

Mouais hight est un adjectif, pas de sens figuré possible.

Faudra que tu m'explique ça. Et au passage, il me semble que high ça prend pas de t.

Et de toute façon je suis pas le seul à le comprendre comme ça, sa position plus élevée lui donne l'avantage. (merci Bubu01 )

J'admet qu'on puisse le comprendre comme ça, même si ce n'est pas mon avis, ce que je dit, c'est que le texte est ambigue en VO comme en VF et qu'il n'y a donc pas de vrai sens, on peut le comprendre des deux manières, personnellement, je pense que les Jedi sont suffisement bien entrainés pour qu'un petit talus ne fasse pas de différence significative dans un combat.

[obiwany Jedi SWU]

moi aussi je pense que obi dit qu il est en hauteur, vader est trop sur de lui et se fait avoir

sinon j ai vu 2 clones arc (ils on des ptites capes ) a gauche de obi et ani lors de leur derniere conversation , au moment ou obi part traquer grievous
sinon, il s est passé quoi sur cato neimodia avec ani et obi ?

[Alcatel Ancien staffeur]

Mouais hight est un adjectif, pas de sens figuré possible.

Ca veut dire quoi alors "high-tech" ?

[Guigui Jedi SWU]

Haute technologie non ?