Un groupe de Dulok infiltrent le village Ewok dans le but de dérober leur récolte. Ils y capturent accidentellement le chef Chirpa et le ramènent à leur camp avec le reste du butin. Warrick et ses amis Teebo et Kneesaa partent à leurs trousses.

Une vieille connaissance des Ewok fait son retour dans le village de Bright Tree.

Après avoir été mordue par une sorte de scarabé, Kneesaa se retrouve prisionnière dans de la glace. Logray révèle que seul le jus de la plante à feu, que l'on ne trouve que sur la Montagne du Destin, peut la sauver. Chef Chirpa accepte alors de laisser Teebo et Wicket partir en quête du remède.