Rendra Maex et son partenaire Nopul Etrefa rencontrent le seigneur du crime Oro Memis et son acolyte Vakir'sa'jaina dans un temple. Le partenaire de Maex est tué par les dynamiteurs du voyou, et Maex est condamnée à mort par un certain Pon Svale. Elle est enchaînée à un poteau et est sur le point d'être abattu, mais parvient à s'échapper !