Alors qu'il teste un nouveau planneur, Wicket découvre une vieille mongolfière contenant un cadavre. Avec l'aide de Logray, Wicket et Teebo la remettent en état et s'en vont railler les Duloks.

Ce récit est disponible en intégralité dans l'onglet Galerie.