Traditionnellement, l’Univers Étendu s’est majoritairement construit en développant l’environnement et les personnages des films de la saga. Mais il est parfois arrivé que l’inverse se produise. Attention ! Les éléments créés pour le film mais utilisés dans d’autres médias avant la sortie de celui-ci ne sont pas inclus dans la liste ci-dessous. Même chose pour toutes les références à l'UE présentes dans les Guides Tout sur... (Visual Dictionary) qui servent à imbriquer le film dans l'univers.

Certains éléments de l'UE ont été directement repris dans le film, tandis que d'autres ont seulement servit d'inspiration.

Petite note au sujet du Black Saber, projet découvert par Jyn Erso lorsque celle-ci recherche les plans de l'Étoile Noire sur Scarif : il ne s'agit pas d'une référence au sabre mandalorien de The Clone Wars ou au roman de Kevin J. Anderson. Tous deux sont en effet baptisés Darksaber dans la langue de Shakespeare ;)

Références à l'univers étendu canon

• Le personnage de Saw Gerrera est tiré de la saison 5 de la série animée The Clone Wars. Il a été à l'origine conçue par Lucas pour la série Underworld.
  

  • 
    

  • 
    

• Le Ghost, vaisseau emblématique de la série Rebels, apparaît à deux reprises dans le film : dans le hangar de la base de Yavin IV, ainsi que lors de la bataille spatiale au-dessus de Scarif. "Je discutais avec [le producteur exécutif de Rebels] Dave Filoni", raconte John Knoll, producteur exécutif de Rogue One. "[Je lui ai demandé] "Que penserais-tu de faire apparaître le Ghost quelque part dans Rogue One ?" Ils étaient tous enthousiasmés par cette idée."
  

  • 
    

  • 
    

• Les corvettes Hammerhead visiblent durant la bataille au-dessus de Scarif proviennent de la série animée Rebels. "[Utiliser les Hammerheads] a résulté de nos discussions en groupe sur la question : "De quoi la flotte rebelle devrait-elle être composée ?"", dit Knoll. Le story group, qui veille à la cohésion des différentes histoires, lui a apporté une réponse. "[Ils ont dit] : "Ils pourraient avoir la Corvette Hammerhead", et ils m'ont montré des images de Rebels", poursuit Knoll. "Ca m'a incité à prendre le modèle et à en faire une version cinématographique. Au début, c'était un vaisseau d'arrière-plan lorsque nous développions les évènements de la bataille spatiale. Soudain, j'ai eu besoin d'un vaisseau pouvant agir comme un remorqueur, et je me suis dit "Utilisons le Hammerhad pour ça." Il a donc fini par avoir un rôle de premier plan."
  

  • 
    

  • 
    

• Hera Syndulla, l'héroïne de la série Rebels, est appelée via les haut-parleurs de la base de Yavin. Son droïde Chopper est lui aussi présent dans Rogue One, puisqu'on le croise dans cette même base.
  

  • 
    

  • 
    

• La forteresse de Vador sur Mustafar est indirectement issue de la saison 1 de Rebels (sortie en 2014), dans la mesure où Tarkin souhaitait y emmener Kanan Jarrus (alors captif). Contrairement à ce qui a pu se dire au moment de la sortie de Rogue One, elle n'est pas inspirée de celle possédée par le Seigneur Sith sur la planète Vjun dans l'UE Legends (L'Empire des Ténèbres, 1993), mais d'un concept art de L'Empire Contre-Attaque.

• La corvette Hammerhead, également visible dans la série animée Rebels, s'inspire beaucoup du croiseur Hammerhead créé, à l'origine, pour le jeu vidéo Knights of the Old Republic, sorti en 2003, puis largement repris par les différents médias traitants de cette période dans l'univers Legends.
  

  • 
    

  • 
    

Retrouvez la liste complète des références faites par les films à l'univers étendu dans notre dossier dédié !