Quelle est cette planète perdue au-delà de la Galaxie et dissimulée aux yeux de tous par une immense nébuleuse ? 

Quel secret renferme-t-elle pour qu'un étrange magicien complote contre le roi d'Édéna afin d'en découvrir à n'importe quel prix la véritable nature ?

C'est sur cette planète que la jeune Padawan Isil Kal'Andil va se retrouver perdue après une grave avarie de son vaisseau consécutive à une bataille contre les forces de l'Empire. Ses amis qui la cherchent partout dans la Galaxie parviendront-ils à la retrouver ? Et même s'ils y parviennent, sera-t-elle encore elle-même à ce moment-là ?