Décidément, c’est une journée riche en émotions, après avoir appris la fin de la série Legacy et la refonte du dossier « l’UE pour les Nuls », voici une autre nouvelle d’ampleur !

Ça fait un petit moment que ça bouge en coulisse, mais c’est officiel depuis hier : un nouvel éditeur va publier des livres Star Wars en France.

L’info nous vient tout droit de l'épisode 1 de Fantasy Tavern*. Le staff SWU a été alerté par une de ces anciennes légendes : Sieur Cesba (qui apparaît également dans l’émission, saurez-vous le reconnaître** ?).

Le passage qui nous intéresse (mais je vous encourage bien sur à tout regarder) arrive à partir de 51 minutes et 55 secondes exactement. On y découvre Rodolphe Lachat, rédacteur à Geek, le Magazine. Celui-ci nous explique qu’il a créé en collaboration avec Bragelonne une nouvelle maison d'édition : Hugin et Munin. Derrière ce drôle de nom se cache probablement une explication bien branchée geek mais là n’est pas la question !

Hugin et Munin (annoncé sous le nom de Métropolis dans l’émission, mais rebaptisé depuis) sera un éditeur dédié aux geeks français et spécialisé dans publication de beaux livres, artbook, livres illustrés, livres objets et livres collectors, d’après Rodoplhe Lachat, son créateur. Il s’intéressera à toutes les cultures de l’imaginaire : la fantasy et la SF bien sûr, mais aussi l’animation, le dessin animé, les arts graphiques, …

Et pour fêter le lancement Hugin et Munin, l’éditeur n’y va pas de main morte. Visez un peu le beau bébé qu’il prévoit de faire paraître à la rentrée prochaine :

Et oui, c’est LE livre absolu sur Dark Vador : 192 pages d'infos, de photos et de dessins sur l'histoire de Vador, de sa genèse jusqu'à ses dernières aventures en passant par son armure, le merchandising autour du personnage, son impact culturel en tant que bad guy le plus connu de l’histoire du cinéma, avec des autocollants vintage, des objets détachables, des dessins inédits, … ! Bref, du très très lourd !

Pour « feuilleter » virtuellement cette merveille, je vous invite à consulter sa preview sur le site officiel où vous aurez un aperçu de sa richesse !

Ce bel ouvrage n’est paru pour le moment qu’au Royaume-Uni (octobre 2009) tandis que nos cousins américains devraient l’avoir entre les mains un an après nous*** en octobre 2011 (Cocoricooooooo !). Pas de prix annoncé pour le moment, ni de date exacte, mais vous savez où vous trouverez toutes les infos sur cet ouvrage****.

La traduction de The Complete Vader sera quant à elle assurée par Pascal Pinteau, spécialiste des effets spéciaux et de l’imaginaire ... et rédacteur en chef de Effets-Speciaux.info, site sur lequel œuvre également une autre légende du panthéon SWU : Darkee. De là à dire que nous sommes entre de bonnes mains, il n’y a qu’un pas !

D’autres ouvrages Star Wars seront évidemment à venir, avec notamment « l’Encyclopédie Lego Star Wars » (vendue avec une figurine inédite), c’est-à-dire The Visual Dictionnary :

Nous de notre côté, on se plait déjà à rêver de The Essential Atlas ou de The Complete Star Wars Encyclopedia en français !


Félicitations et bon courage à Bragelonne et Rodolphe Lachat pour ce nouveau venu ! Et un grand merci à Cesba pour ces infos toutes fraîches !

A bientôt sur SWU !

Tawak


* Je vous invite à retrouver l’émission sur iTunes et à voter pour elle au même endroit !
** Indice : il dépasse tout juste du comptoir !
*** Une erreur d’impression aurait retardée la sortie US si j’ai bien compris ;-) !
**** Sur SWU bien sûr !
***** Tiens c’est rigolo ces petites étoiles on dirait !
****** Trop fun !