Nous vous l'avions promis, nous l'avons fait ! Voici donc un reportage sur le Star Day 2 qui s'est déroulé les 26 et 27 juin 2004. Au programme : Reportage sur la convention et surtout mini-interviews de certains acteurs présents lors de l'événement. En espérant que vous apprécierez ;-)

Télécharger :

> Qualité haute (38.1 Mo)
> Qualité basse : (6.37 Mo)

Vous retrouverez au début de cette vidéo, ces acteurs dans l'ordre :

Michael Sheard (Amiral Ozzel)

Kenneth Colley (Amiral Piett)

Simon Williamson (Max Rebo)

Orli Shoshan (Shaak Ti)

Dalyn Chew (Lyn Me)

Mike Quinn (Nien Nunb)

Voici une traduction des mini-interviews que nous avons réalisé :

SWU : « Nous voudrions savoir quel est votre meilleur souvenir de Star Wars ? »

Mike Quinn :



« Hé bien, j’étais un grand fan des 2 premiers films, La Guerre des Etoiles et L’Empire Contre-Attaque, et j’étais adolescent à ce moment-là. J’ai eu la chance d’avoir été choisi pour jouer une des créatures dans Le Retour du Jedi alors que je n’avais que 17 ans. J’avais déjà travaillé sur 1 ou 2 films avec Henson avant, donc jouer dans le troisième Star Wars, le dernier film de la trilogie, était très excitant : arriver sur les plateaux, voir le Faucon Millenium et des acteurs comme Chewie, Han Solo et les autres… Tous les acteurs étaient vraiment sympas. C’était une période tellement excitante pour un gamin de 17 ans, que de faire partie de l’univers Star Wars. Cela fait maintenant plusieurs années, mais ça compte toujours beaucoup pour moi. J’y repense avec émotion, et je me sens très privilégié d’en faire partie, cela continuera d'exister bien après que que j'ai quitté ce monde et c'est agréable de laisser derrière soi quelque chose que les gens pourront toujours apprécier. Donc c’est vraiment spécial, ça représente beaucoup pour moi. »

Dalyn Chew :



« J’ai tout apprécié, c’était vraiment court, seulement 2 jours pour les répétitions et le tournage, tout était vraiment mémorable. C’était une très grande expérience de rencontrer George Lucas, de travailler avec tous ces gens, c’était vraiment bien. C'était une grande expérience dans sa totalité, pas juste un seul souvenir »

Kenneth Colley :



« Tout simplement le fait d’avoir participé au film, d’avoir obtenu le rôle »

Simon Williamson :



« Attendez une minute, je réfléchis….

(rires)

Je pense que c’est quand on a tourné un petit film, durant une pause déjeuner, dans lequel Max Rebo prenait vie quand un petit enfant traversait le plateau de l’antre de Jabba The Hutt : Max Rebo était immobile, et il a pris vie. C’était bien sympa. C’est quelque chose qu’on faisait pendant la pause déjeuner, c’était exterieur au film. Cela a été filmé par l’assistant réalisateur David Tomblin. C’était son projet.

Et maintenant vous voulez la réponse en Français ! (NDLR : En Français) Pas possible….(rires)

Orli Shoshan : (Ah, Orli... ^_^ *long soupir*)



« Mon meilleur souvenir du film, c’était la pause déjeuner entre les prises : voir toutes ces créatures en train de manger. Nous n’enlevions pas les costumes, alors imaginez moi avec ce maquillage parmi tous ces personnages dingues en train de manger…Ce fut vraiment la chose la plus étrange et amusante que j’ai vu. »

Michael Sheard :



« Etre tué ! »

Un grand merci à tous les acteurs qui ont participé à cette vidéo, à Han Maximus (Cameraman et montage), Striker (interview) et bien sûr à Toy Star qui a organisé l'événement. Vous pouvez venir en discuter sur le forum SWU...

PS : Comme disent les rappeurs, spéciale dédicasse à Sergorn qui a pris du temps pour corriger ma misérable traduction ^_^ Merci !