Alors, comme ça, on dirait un guide pour approfondir ses connaissances sur la Saga Star Wars comme ils disent.
Un peu comme un visual guide ou encyclopedia.
On aura des chapitres sur les personnages, les aliens, les différents gouvernements, la technologie, etc ...
Je sais pas pourquoi, j'ai l'impression qu'il s'agit en fait d'une mise à jour des Complete Visual Dictionary de Pablo Hidalgo ... Ah ben tiens ... Ce Star Wars Book est de lui aussi.
Mais comme ils sont à court de Ultimate, Definitive, Update, ils ont changé le titre.
On verra bien avec les previews de quelques pages.
Sinon, les séries The Mandalorian et The Clone Wars seront intégrés, ainsi que l'Episode IX The Rise of Skywalker.
C'est prévu pour le 01 octobre 2020 au prix de 23.15€ environ. Avec 224 pages au total.
Bookement vôtre.
PS : vous pouvez surveiller les sorties des différents beaux livres, guides et autres ouvrages d'analyse de 2020 en VO via la partie "prochaines parutions" en cliquant sur le bandeau ci-dessous.
Louve a écrit:Funi, si je reste "ouverte" c'est parce que je te connais et que je sais que tes remarques ne sont pas méchantes mais juste très maladroites. Dire que la traduction est bâclée ou faite à coup de google trad quand il devient évident après plusieurs explications que le problème est lié à la maquette et à la relecture (un travail réalisé par d'autres personnes que les traducteurs en question), c'est assez irritant. D'autant que toi aussi tu me connais et donc tu sais mon attachement à l'univers et le sérieux avec lequel je fais mon travail (idem pour mes collègues).
Et comparer le travail de professionnels avec celui d'élèves notés, c'est un peu condescendant.
Surtout qu'eux, pour le coup, maîtrisent toutes les étapes de leur devoir.