StarWars-Universe.com utilise des cookies pour faciliter votre navigation sur le site, et à des fins de publicité, statistiques, et boutons sociaux. En poursuivant votre navigation sur SWU, vous acceptez l'utilisation des cookies ou technologies similaires. Pour plus d’informations, cliquez ici.  
[Chroniques Oubliées] Deux nouveaux récits arrivent en Français !
 
Un droide cause des soucis, et des Rebelles s'échappent.
25/02/2019

Bonjour à tous

Qui dit "fin de mois" dit "nouveaux récits en VF sur SWU" ! Voici donc deux nouvelles chroniques oubliées qui arrivent rien que pour vous ! 

On commence avec Problème de Droide, une nouvelle écrite par Kathy Tyers, qui a été publiée en Août 1994 dans le troisième numéro du Star Wars Adventure Journal. L’histoire, qui appartient à l’univers Légendes, se déroule peu après la destruction de la première Etoile Noire.

Un politicien Bothan échappe à la vigilance des impériaux et tente de livrer un droïde astromécano chargé de données militaires impériales à la Rébellion. Mais son vaisseau s'écrase dans les déserts de Tatooine...

Merci à LL-8, CRL et Link pour cette nouvelle.


Pour la télécharger, il vous suffit de cliquer sur la couverture ci-dessous, puis sur l'onglet "Téléchargements". Vous avez ensuite le choix entre le format PDF et le format EPUB, ou bien lire directement sur votre ordinateur grâce au widget Calaméo.



On enchaîne avec Quand les Dominos Tombent, une nouvelle écrite par Patricia A. Jackson, qui a été publiée en Août 1994 dans le troisième numéro du Star Wars Adventure Journal. L’histoire, qui appartient à l’univers Légendes, se déroule deux avant la Bataille de Yavin.

Drake Paulsen et ses confrères contrebandiers forcent une prison impériale sur Omman. Ils vont s’y faire une nouvelle alliée, mais les choses vont s’assombrir pour Drake…

Merci à Striker_Foxx, CRL et Link pour cette nouvelle.


Pour la télécharger, même principe qu'au-dessus...

 

Bonne(s) lecture(s) à tous, on attend vos réactions sur les forums !

Parution : 25/02/2019
Source : Le staff !
Validé par : link224
On en parle sur nos forums
 
Les 10 premières réactions (voir toutes les réponses) :
  • 25/02/2019 - 10:05
  • 25/02/2019 - 10:52
    :jap:
  • 25/02/2019 - 10:52
    Merci :cute: .
  • 25/02/2019 - 13:35
    Merci !!!! :)
  • 25/02/2019 - 13:52
    :jap: :jap: :jap:
  • 25/02/2019 - 18:34
    Grand merci aux traducteurs LL-8 et Strilker_Foxx ainsi qu'à toute l'équipe des CO pour ce travail ! :jap:
  • 22/03/2019 - 21:44
    Bon, z'êtes prêts pour une nouvelle traduction française ? Oui ? Tant mieux !
    Parce que c'est un autre gros morceau qui débarque aujourd'hui chez les Chrofuckeurs Oubliés, avec le premier tome de la série de romans jeunesse The Last of the Jedi, de Jude Watson, traduit par Niobi !

    Pour lire ce premier tome, Une Mission Désespérée, c'est par ici : http://chrofuckeursoublies.toile-libre. ... peree.html :)

    Bonne lecture à tous ! :hello:
  • 22/03/2019 - 21:59
    Super, je viens de finir Force Rebelle, ça m'a hypé pour cette série :D .

    Merci :jap: .
  • 22/03/2019 - 23:17
    On ne remercia jamais assez les équipes des traducteurs. Bravo ici à Niobi pour sa persistance dans la traduction d'un roman d'une série de Jude Watson dont on entend depuis 2005 que des éloges ! :jap:
    Les fans français que nous sommes vont enfin pouvoir découvrir cette série !

    Alfred M. a écrit:Super, je viens de finir Force Rebelle, ça m'a hypé pour cette série :D .
    Rebel Force qui fait suite à The Last of the Jedi, lui-même suite de Jedi Quest : le personnage faisant le lien étant Ferus Olin.
  • 23/03/2019 - 0:41
    Juste énorme ! En tout cas, il s'agit selon moi de la meilleure série jeunesse de l'UE. J'encourage les amateurs du Legends de sérieusement se pencher dessus :)
Vous devez vous connecter ou vous inscrire pour pouvoir poster un commentaire.
Merci de votre compréhension.