StarWars-Universe.com utilise des cookies pour faciliter votre navigation sur le site, et à des fins de publicité, statistiques, et boutons sociaux. En poursuivant votre navigation sur SWU, vous acceptez l'utilisation des cookies ou technologies similaires. Pour plus d’informations, cliquez ici.  
[Chroniques Oubliées] Ensablement sur Tatooine, de Peter Schweighofer
 
Et un récit du premier Avril de Timothy Zahn
29/06/2018

Bonjour à tous

Après la grosse Chronique Oubliée  du mois dernier, place à deux couts récits aujourd'hui.

On commence avec Ensablement sur Tatooine, une nouvelle écrite par Peter Schweighofer. Elle a été publiée en Janvier 1997 dans le dixième numéro du Star Wars Galaxy Magazine. Elle se déroule en l’an 0 et fait partie de l’Univers Legends. On retrouve la contrebandière Platt Okeefe, dont vous avez pu lire d’autres aventures si vous êtes un(e) fidèle des Chroniques Oubliées.

Après s’être écrasée au milieu de la Mer de Dunes sur Tatooine, la contrebandière Platt Okeefe rencontre la faune de la planète désertique…

Merci à LL-8, jay.tonneau et jason24 pour cette nouvelle.


Pour la télécharger, il vous suffit de cliquer sur la couverture ci-dessous, puis sur l'onglet "Téléchargements". Vous avez ensuite le choix entre le format PDF et le format EPUB, ou bien lire directement sur votre ordinateur grâce au widget Calaméo.



Et on enchaîne avec Une excuse écrite par Timothy Zahn. Elle a été publiée le 1er Avril 2012 directement sur le site de Del Rey. Etant donnée la date, vous aurez deviné qu’il s’agit d’un récit humoristique. Cette courte nouvelle est présentée comme le dixième tome de la série Le Destin des Jedi, mais elle est évidemment considérée comme Infinities.

Luuke Skywalker se plaint de la direction prise par la galaxie depuis que Mara Jade a accidentellement tué Luke Skywalker au lieu de lui-même au Mont Tantiss.

Merci à Jies, jay.tonneau et jason24 pour cette nouvelle.


Pour la télécharger, même principe qu'au-dessus...

 

Bonne(s) lecture(s) à tous, on attend vos réactions sur les forums !

Parution : 29/06/2018
Source : Le staff !
Validé par : link224
On en parle sur nos forums
 
Les 10 premières réactions (voir toutes les réponses) :
  • 29/06/2018 - 9:37
    Deux nouveaux petits récits chez les CO, dont un très drôle : https://www.starwars-universe.com/actu- ... hofer.html :)
  • 29/06/2018 - 9:38
    Super ! Merci à toute l'équipe ! :jap:
  • 29/06/2018 - 9:44
    Tiens, il me semble que je n'ai encore jamais lu Epilogue. Je vais y remédier en tout cas ! Merci à l'équipe :jap:
  • 29/06/2018 - 11:24
    On est gâté en ce moment. Merci. Pressé de lire le fameux tome 10 de FOTJ. :D
  • 29/06/2018 - 11:25
    Merci ! Les CO rentabilisent à elles seules l'achat de ma liseuse :cute: .
  • 29/06/2018 - 11:35
    Je profite de la traduction de ces deux chroniques pour saluer le taf de qualité fourni jusqu'à présent et pour vous remercier. Vous assurez les gars :oui:
  • 29/06/2018 - 12:13
    Merci pour vos retours ! J'ai vraiment pris enormepent de plaisir à traduire ce "tome 10" de FotJ, rempli d'humour !
  • 29/06/2018 - 13:06
    Ensablement sur Tatooine a été ma première contribution aux CO :)
    J'espère pouvoir contribuer un peu plus à l'avenir ^^ et que cette première traduction sera agréable à lire pour vous :D
  • 29/06/2018 - 14:59
    link224 a écrit:Deux nouveaux petits récits chez les CO, dont un très drôle : https://www.starwars-universe.com/actu- ... hofer.html :)

    Et ben voilà, tout s'explique : en fait Jake Skywalker, c'est Luuke ! Sacré Thraaawn, va ! :lol:

    Bravo pour la traduction, j'ai juste repéré une petite coquille : en bas de la première page, il y a Grandes Amiraux au lieu de Grands Amiraux.
  • 29/06/2018 - 15:28
    Merci à toute l'équipe des traducteurs également, c'est toujours un régal ! :jap:
Vous devez vous connecter ou vous inscrire pour pouvoir poster un commentaire.
Merci de votre compréhension.