On continue les mises à jour liées à la série Rebels, avec aujourd'hui les épisodes 3 et 4 de la saison 2.


Dans l'épisode 3, Toujours par deux ils vont (Always Two There Are), Sabine, Zeb, Ezra et Chopper se rendent sur une station médicale abandonnée pour y récupérer du matériel. Ils sont malheureusement repérés par un Droïde Chercheur ID9 et ce sont bientôt deux nouveaux Inquisiteurs : le Cinquième Frère et la Septième Soeur, envoyés par Kallus, qui viendront leur rendre une visite musclée...


Dans l'épisode 4, Les Frères de la Corne Brisée (Brothers of the Broken Horn), tandis que le reste de l'équipe se met en quête de matérial pour Jun Sato dans le but d'aider les habitants de la planète Rinn, Ezra et Chopper répondent à un appel de détresse. Ils font alors la connaissance d'Hondo Ohnaka, qui a gagné au jeu volé le cargo de Cikatro Vizago. Après avoir échappé à une patrouille impériale, le trio se rend sur Nixus en espérant réaliser une affaire fructueuse avec Azmorigan... ce qui évidemment ne se déroulera pas tout à fait comme prévu...


Et parallèllement à tout ceci, Kanan et Rex ne s'accordent pas sur la manière de former Ezra au combat. Quand à Hera, elle reste plutôt discrète, mais ça ne saurait durer...



Voilà pour aujourd'hui, à la semaine prochaine.