Les Forums Star Wars Universe

Ce sont des beaux-livres jeunesse pour les enfants à partir de 6-7 ans. Comme les dialogues sont ceux des films, il est preferable que les plus jeunes les lisent avec les parents pour se faire expliquer les mots qui pourraient poser soucis.

En tant que traductrice ça a été top à faire. En tant que maman, j'ai adoré pouvoir enfin raconter la trilo à ma fille de 7 ans (je la trouve encore trop jeune pour les films) Frissons garantis quand on leur lit "je suis ton pere" !

Louve a écrit:En tant que traductrice ça a été top à faire. En tant que maman, j'ai adoré pouvoir enfin raconter la trilo à ma fille de 7 ans (je la trouve encore trop jeune pour les films) Frissons garantis quand on leur lit "je suis ton pere" !

Magnifique témoignage ... Merci Madame pour votre travail

Pour ce qui est de l'âge : 10 ans est l'idéal pour la trilogie (en espaçant un peu les films pour plus de plaisir) , la prélogie étant plus (comment dire) hard, sanglante, politique, mieux vaut attendre la pré ado avec tous les joies que cela implique

Mais je ne vous apprend rien

Kessel a écrit:Merci Madame pour votre travail

Ah ah ! Ce n'est pas parce que j'ai une fille de 7 ans, qu'il faut me donner du madame, hein !
Pour ce qui est des âges, je te suis sur toute la ligne.

Oups

On vient de m'offrir Star Wars Graphics. Eh bien, je ne suis pas loin de dire que je suis déçu. Je m'explique:
- graphismes: hyper basiques. Mais bon, c'est le concept qui veut ça...
- première horreur: l'auteur mélange allègrement univers officiel et univers legends.
-deuxième horreur: les mauvaises traductions ou les traductions carrément oubliées.

Tout n'est pas pour autant à jeter: quelques infos m'étaient inconnues. Néanmoins, la plupart des thèmes abordés sont soit anecdotiques (pour ne pas dire inintéressants)soit hyper connus.

En conclusion, voici un livre à mettre entre les mains de fans néophytes (mon fils de 7 ans a beaucoup aimé) ou à emprunter à votre bibliothèque locale si vous êtes plus expert sur cette chère galaxie lointaine, très lointaine...

Note globale (avis n'engageant que moi): 5/10

#content

http://www.starwars-universe.com/actu-11468-marvel-week-j1-critique-marvel-covers-vol-1.html

Bravo

C'est toujours intéressant d'avoir la liste des couv' pour ce genre d'événement

Ouaip merci Lain-Anksoo

Concernant les beaux livres, j'ai pu acheter le Making of du Retour du Jedi.
Certes, le prix est élevé mais ce bouquin est une tuerie !! Si vous avez la possibilité de l'acquérir, vous ne serez pas déçus !

Une véritable mine d'information ( textes et photos pour une grande partie inédits ) et une plongée en profondeur et détails dans les coulisses de la réalisation du Retour du Jedi. Superbe !!!

Merci pour ce retour.
je te propose de copier/coller ton avis sur la fiche du livre, histoire d'avoir des commentaires pour donner une idée aux éventuels intéressés
http://www.starwars-universe.com/livre- ... -jedi.html

Dark Asternen krieg a écrit:Concernant les beaux livres, j'ai pu acheter le Making of du Retour du Jedi.
Certes, le prix est élevé mais ce bouquin est une tuerie !! Si vous avez la possibilité de l'acquérir, vous ne serez pas déçus !

Une véritable mine d'information ( textes et photos pour une grande partie inédits ) et une plongée en profondeur et détails dans les coulisses de la réalisation du Retour du Jedi. Superbe !!!

Tu me donne envie de le prendre je vais réfléchir du coup

Les making of de H&M sont sublimes en effet !!! J'ai celui de ANH et ESB et c'est une tuerie !! Il faut que je me prenne celui de ROTJ !!

Dark Asternen krieg a écrit: Si vous avez la possibilité de l'acquérir, vous ne serez pas déçus !

C'est prévu depuis un moment ... le début de mois sera plus propice

Vu sur le fb de La Saga STAR WARS vue de France :

ATTENTION NOUVELLE IMPORTANTE. Le livre est prêt ! Toutefois pour des raisons techniques, sa sortie est repoussée d'une semaine. Il y a énormément de livres prévus au même moment chez l'imprimeur, obligé d'espacer les livraisons. Vous le trouverez donc le 6 novembre prochain.

Merci de l'info.

Ça va être très très dense le 6 novembre...

vu que le making of Retour du Jedi vient de sortir en français, savez vous si les deux livres précédents sont dispos ou vont être réédités ?

Merci

Au moins il sortira
Merci pour l'info darkfunifuteur

courleciel,j'ai vu les deux livre a carrefour,fnac,etc....sinon amazon.tu peux trouve ca assez facilement je pense

Courleciel a écrit:vu que le making of Retour du Jedi vient de sortir en français, savez vous si les deux livres précédents sont dispos ou vont être réédités ?

Merci

Ils sont toujours dispo et partout : Fnac, Cultura, bonnes librairies (j'en ai encore vu un ce matin) ... je te déconseille Amazon, ils sont incapables de bien protéger ce genre de livres dans leurs envoies. Ton petit libraire de quartier pourra te l'avoir au même prix que les grandes enseignes, et sous blister. et, tu feras vivre un petit commerce.

Bonnes futures lectures

merci pour l'info Je comptais pas passer par amazon de toutes façons.

J'ai trouvé un nouveau livre sur Amazon, prévu pour le 18 décembre en France ! Il s'agit de "Guide de référence de SW" je me demande si ce n'est pas le fameux visual guide de l'épisode 7, publié par DK.

http://www.amazon.fr/Guide-r%C3%A9f%C3% ... =star+wars

Ca se pourrait oui.
A surveiller donc.

Après le SW Art : Ralph McQuarrie, c'est au tour du Making of SW The Force Awakens d'être repoussé du mois de mars au 25 octobre 2016.

2 fiches sur des guides en plus
- Star Wars Rebels Visual Guide : Epic Battles
- Star Wars Graphics

En effet, j'ai envoyé un message à Hachette, et le guide de référence prévu pour le 18 décembre est bien la traduction du "Visual Dictionary". Le même jour !

Ok,
Merci pour l'info

Alors, je ne sais pas si c'est le bon endroit, mais :

J'ai fait des courses cet aprèm, et le monde entier (jouets, affiches, dvd, livres et autres) se liguent de nouveau pour spoiler à mes dépens le prochain film (en fait, pour faire du fric grâce au prochain film...).

Ceci dit, j'ai quand même été surpris par cette couverture :

http://img.over-blog-kiwi.com/1/81/02/2 ... r-wars.jpg

il y en avait une autre sur les empires, depuis l'antiquité, avec Dark Vador sur une moitié de la couverture, mais je ne l'ai pas retrouvée...

Oui on en a parlé dans le topic des sorties dans la presse
j'hésite encore à le prendre

post864166.html?hilit=philosophie#p864166

Bonjour à tous,
une petite question à vous poser : je pensais avoir repéré la sortie d'un beau livre en français "Star Wars : Atlas", prévue pour novembre, et je n'en trouve plus trace nulle part... C'est moi qui ai halluciné ou la sortie a été annulée ?? ou repoussée ??
Merci d'avance !

Ce titre a été repoussé à une date ultérieure. mais on ne sait pas quand.

merci pour l'info ! J'ai eu peur à un moment d'avoir perdu la boule
En même temps, c'est bien compréhensible, vu la quantité d'ouvrages qui sortent ce mois-ci... On nous saigne

Hello

Un petit mot pour signaler que le livre: "The art of film: Star Wars" est sorti en VF mercredi et qu'il est disponible au rayon presse

Ouais j'ai vu ça aujourd'hui.
C'est une bonne nouvelle car c'est un chouette livre.

Tiens d'ailleurs je faisais la news avec 2 autres livres

http://www.starwars-universe.com/actu-1 ... en-vf.html

Anakin59 a écrit:En effet, j'ai envoyé un message à Hachette, et le guide de référence prévu pour le 18 décembre est bien la traduction du "Visual Dictionary". Le même jour !

Quelle bonne nouvelle! Hâte de découvrir ça!

Je viens d'acheter "Art of Star Wars" il est vraiment chouette!
La couverture est déjà splendide et les premières pages m'ont fait frémir
Je vais déguster tranquillement ce petit bouquin au chaud

Quel Episode ?

la trad de celui-là:
http://media.creativebloq.futurecdn.net ... r_wars.png

Ah ok, je pensais pas à celui-là mais au The Art of SW.

Effectivement, il est très bien

darkfunifuteur a écrit:la trad de celui-là:
http://media.creativebloq.futurecdn.net ... r_wars.png

oui voilà c'est bien celui-là en français, la couverture est souple en revanche donc faudra bien en prendre soin

Une petite question concernant un autre ouvrage en Anglais, Complete Vehicles, va t-il sortir prochainement sortir en français?
J'ai lu que l'Atlas allait probablement sortir en français (enfin!) vers janvier, du coup je me suis dis que Complete Vehicles allait être rééditer en français aussi.

Pour le moment l'Atlas est reporté en 2016 mais on ne sait pas trop quand.
Pour le Vehicles, j'ai pas d'infos là dessus.

Y a-t-il des gens qui ont acheté "Ainsi parlait Yoda" ou "La philo contre-attaque" ?

Ca m'intéresse mais j'ai peur d'être largué, n'ayant pas fait beaucoup de philo au lycée...

Le cross-sections dédié à l'Episode VII et rédigé par Jason Fry a une couverture !
Publication prévue le 18 dec aux US. Pas encore de date en France.

Edit : Lain, je te laisse mettre l'image avec la bonne balise, je suis paumée.

Et la balise spoil alors

Suffit de mettre l'image dans la case spoiler et de prévenir juste avant

En fait ici, dans ce topic, tu peux parler de tout ce qui concerne l'Episode VII mais en mettant des balises spoiler sur les infos. Tout simplement.
Donc remets l'image, sinon comment veux tu que je fasse la news hein ?!?

Je suis paumée parce que tu me dis que j'ai le droit, mais là-haut, c'est écrit spoilers et rumeurs interdits. Du coup, pas de rappel de la balise à mettre que je pourrais copier/coller et il faut donc que je la retrouve ailleurs.
En plus je ne sais pas combiner la balise spoiler et la balise image ou url.

C'est sans doute très simple, mais là j'ai pô le temps de me pencher dessus.

Bref, image à retrouver sur le site de Jedi-bibliothek ou la page facebook de Star Wars Upcoming Books & Comics

Oui c'est possible que les post de début de section ne soit pas tous a jours, je regarderai ce soir je suis sur mon tel là

Bonsoir à tous,

Je souhaite m'offrir un beau livre sur l'univers de Star Wars, est ce qu'il y en a un ou deux qui sortent du lot parmi les innombrables livres qui peuvent exister?

Je suis tombé sur un livre récent: Ultimate Star Wars qui me parait plutôt bien, mais je reste ouvert à toutes les autres possibilités ...

Le contexte: je connait plutôt bien les films, un peu la série the clones wars et j'ai pas mal de comics et de romans sur l'UE.
j'ai juste envie d'un beau livre me permettant d'étoffer ma collection et ma connaissance de l'univers.

Je ne recherche pas de making of en revanche, je préfère des récits et illustrations sur l'histoire en tant que telle plutot que la façon dont les films ont été tourné.

Merci d'avance pour vos conseils.

curufin a écrit: Je ne recherche pas de making of en revanche, je préfère des récits et illustrations sur l'histoire en tant que telle plutot que la façon dont les films ont été tourné.

A titre personnel, j'ai une affection particulière pour l'édition enrichie de L'Encyclopédie absolue :

http://www.starwars-universe.com/livre-983-star-wars-l-enclopedie-absolue-edition-enrichie.html

Certes, elle mélange ce qu'on appelle désormais l'Univers Legends et l'univers officiel, mais c'est tout de même un bel ouvrage !

Je te recommande l'un de ceux là :
Star Wars : Le Meilleur des Affiches
Star Wars : Le Meilleur des Illustrations
Star Wars Storyboards - La Prélogie
Star Wars Storyboards - La Trilogie Originale
Le Meilleur des Comics Star Wars