On termine par un épisode... particulier. Je l'avais trouvé très perturbant au premier visionnage, et finalement en le laissant mûrir quelque temps c'est devenu un de mes préférés de cette saison. L'ambiance y est particulièrement atypique, soutenu par une musique lancinante qui fonctionne extrêmement bien... et la fin radicale a un sacré impact !