L'enquête continue, les combats sont pas foufous loin de là mais l'enquête prend de l'ampleur et une autre direction. La série va vite et les personnages réfléchissent c'est un très bon point.