Un épisode qu'on a déjà vu et revu dans les séries animées, avec une conclusion satisfaisante.

Les +:

- L'équipe Omega / Crosshair / Chien que je trouve assez complémentaire
- Une fin d'épisode touchante

Les -:

- Le trio retrouve trop vite la Bad Batch à mon goût
- La scène du jeu de carte dans la cantina vu et revu 1000 fois, on souffle
- On s'ennuie une grande partie de l'épisode

Conclusion:
60%. La série se poursuit tranquillement, sans éblouir, mais offre quelques scènes sympathiques.