L'équipage du Ghost se rend sur la Station Osisis pour acheter des pièces de rechange pour leur vaisseau. Problème, le propriétaire des lieux, Galius Vez, en a assez que les Impériaux lui tournent autour à chaque visite de Kanan et des siens. Il décide donc de se débarasser d'eux en défiant Hera dans une course effrénée, avec comme enjeux les pièces détachées ou le Ghost. Hera est confiante, mais Galius Vez l'est aussi : s'il ne peut gagner à la loyale, il ne se gênera pas pour tricher !
Scénario des plus légers, mais sympathique, mais qui a le mérite de mettre Hera en valeur, ce qui n'est pas un mal !
Mais quelques facilités demeurent, notamment l'intervention de Kanan et Ezra, visiblement super doués tous les deux... 
Le dessin est lui aussi enfantin, et les scènes de dialogue sont réussies... mais les séquences d'action sont un peu poussives, donnant un sentiment de lenteur et d'immobilité, un comble pour une histoire basée sur une course ! Autre inconvénient : le visage de Kanan change d'une case à l'autre... Et surtout, surtout, les sourcils d'Ezra sont véritablement énormes !
Sympathique donc mais loin d'être inoubliable, et certainement pas à la hauteur des meilleurs épisodes de la série. Je suis tout de même curieux de lire la suite de ces histoires !
Note (adaptée au public) : 70 %
PS : Souci de traduction dès la case 3 puisque, selon Hera, Vez est à la recherche de "pièces détachées de bateaux"... On est dans Albator ou dans Star Wars ?
Concernant le reste du numéro, au niveau des jeux, ils sont nombreux et assez variés, et plutôt amusant à faire !
Enfin, un autre souci de traduction, puisque la double page du Ghost désigne le vaisseau d'appoint Fantôme (sur le plan) et Phantom (dans l'encadré) !
Note finale du numéro (adaptée au public) : 80%