Après une projection des Derniers Jedi vendredi à l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, l'équipe du film a parlé de la scène où apparaît soudainement un ancien personnage de la saga. Attention spoilers !

Lorsque Rey quitte Ahch-To pour tenter de ramener Ben Solo vers la lumière, Luke Skywalker décide de brûler l'arbre contenant les textes sacrés des Jedi. Le fantôme de Yoda apparaît alors et brûle lui-même l'arbre lorsque Luke a un moment d'hésitation. Yoda dit à son ancien apprenti que ces livres ne contenaient rien que Rey ne possède déjà (en réalité, elle les a volé sans que Luke le sache). Il l'incite ensuite à tirer les leçons de ses échecs et à les partager plutôt que de se morfondre.

Yoda a toujours le coup de canne facile. "C'est ce que j'adore, il me tape toujours sur le nez, il essaye toujours de m'entraîner comme si j'étais un chiot", a dit Mark Hamill, qui joue Luke. "Oh, "jeune Skywalker". Vraiment ? Ca vient d'un personnage de neuf-cent quarante-sept ans."

En coulisses, Yoda était une marionnette animée par Frank Oz, qui joue le personnage depuis sa première apparition dans L'Empire Contre-Attaque. Le superviseur de l'atelier des créatures Neal Scanlan a créé une nouvelle réplique de Yoda en utilisant les moules originels. 

"Luke n'est pas le plus malin", a rappelé Hamill. "Les choses sont juste devant lui, et il ne comprend pas. Comme quand je cherche Obi-Wan Kenobi et que je ne comprends pas que c'est Alec Guiness. Je chasse Yoda en disant "Dégage de mes rations, je cherche un grand guerrier Jedi !" Ces petites touches sont tellement humaines."

Le scénariste et réalisateur Rian Johnson a expliqué qu'il voulait faire revenir une figure du passé de Luke, et que Yoda était le seul choix possible vu qu'Alec Guiness est mort. "C'était vraiment ce qu'il fallait", a-t-il dit. "Quand je réfléchissais à ce qu'allait être l'arc de Luke, et que j'ai réalisé que quelqu'un devait revenir et lui botter les fesses lors de son moment final sur l'île, le choix de Yoda m'a paru le plus logique."

Johnson a préféré ne pas faire appel à Ewan McGregor, qui a joué Obi-Wan dans la prélogie (et dont on entend la voix dans Le Réveil de la Force) : "Si nous avions ramené Ewan, ça aurait été amusant, mais Mark en tant que Luke n'a jamais eu de relation avec la version Ewan d'Obi-Wan".

Le producteur Ram Bergman a dit avoir tout fait pour cacher l'implication d'Oz, afin que le retour de Yoda reste une surprise. "J'ai dû convaincre Frank de la nécessité de ne pas mettre son nom sur l'affiche, et de ne pas en parler à la presse. Je me suis assuré qu'il mange au bureau et non pas publiquement au restaurant lorsqu'il est venu [aux studios] Pinewood."

Hamill a dit qu'il avait lui aussi pris ses précautions pour voir Oz. "On s'envoyait des e-mails : "Rendez-vous au parking, je t'emmènerai discrètement dans ma chambre d'hotel." En relisant ça après, on se dit : "Beurk, c'est un peu flippant. Les gens pourraient prendre ça dans le mauvais sens.""

[Note : la participation d'Oz avait fuité dès avril 2016].